GPS定位，短基线，子样容量，精度评定。
在过程能力分析中通常采用子样级差或样本总体标准差来估计总体标准差。
The standard deviation in Process Capability Index(PCI) is estimated by using the subgroup ranges or the sample standard deviation.
应用焊接子样超长寿命的疲劳试验结果，本文评估了典型焊接构架的疲劳寿命。
This thesis evaluated the fatigue life of typical welded bogie applying the result of the fatigue experiment of the welded sample in super-high life.
不完全子样法是可靠性预处理的一种方法，包括瞬间故障率法、数据归定法、约翰逊法等。
Then the author mentioned that the incomplete subsampling is one of reliability preprocessing methods, it includes instantaneous failure, data induction and Johnson method, etc.
对随机取样的过程、特征及缺陷进行了分析，提出一种基于KD 树子样的聚类初始化方法。
This paper focuses on the process and property of random sampling, and proposes a novel random sampling method which is based on KD-Tree samples.
本文采用间接测试、改变基点和扩充子样等方法，巧妙地解决了传感器在产品质量检验中某些不能解决的问题。
By means of indirect test, changing datummark and expanding sample, etc, ingeniously solves the problems in product quality inspection with sensors.
本文介绍了利用回归分析法建立直升机部件重量公式的方法和结果，并用子样外的几种中、小型直升机作了校核验算。
This paper introduces a method and the result by the use of the regression analysis method to establish helicopter group weight formulae.
本文介绍了利用回归分析法建立直升机部件重量公式的方法和结果，并用子样外的几种中、小型直升机作了校核验算。
This paper introduces a method and the result by the use of the regression analysis method to establish helicopter group weight formulae. A check has been made using some helicopters except samples.
利用最小二乘原理，推导出考虑样本容量和子样标准差的求解置信概率的函数，继而确定数据的置信区间，对数据进行筛选。
A new computational formula of fiducial probability in consideration of sample size and subsample standard deviation is derived from the least squares principle.
该方法的关键是故障信息子样的确定，传统的方法是以销售信息来确定子样，本文提出了以首保信息为依据确定子样的新方法。
As the key factor of the method, a new access, using the first-maintenance information instead of the traditional sale information to ascertain the sample of failure information, is put forward.
就像当时所有的电影一样，《寻子遇仙记》是黑白的，而且是无声的（没有任何声音，甚至连角色都不说话）。
Like all films at the time, The Kid was made in black and white and was silent (made without any sound, not even the characters talking).
彼得跳了起来，像只狗一样，一下子就清醒了，他发出一声警告的叫声，把其他人都吵醒了。
Peter sprang erect, as wide awake at once as a dog, and with one warning cry, he roused the others.
很可惜那个店子里面的东西没有一样和Engadget或者其母公司有关(如果这张照片是真的，不是出自photoshop或者恶作剧)。
Too bad it's absolutely not affiliated with Engadget or its parent companies (if it is, in fact, real, and not a photoshop or hoax).
正如现代物理学中很多其他的观点一样，这个观点也涉及到了粒子加速，也就是位于瑞士的大型强子对撞机正在做的事情。
As with much else in modern physics, the idea involves particle acceleration, the kind of thing that goes on in the Large Hadron Collider in Switzerland.
尤其很多人指出，人类，在无意识的分析任何图像的时候，都是优先考虑右向的，就像我们大多数人是右撇子一样。
In particular, many have pointed out that people, analyzing any image unconsciously, give priority to the right side, as most of us are right-handed.
就像普京告诉我们的一样，作为失败者团队的一员，他一下子变得无人理睬。
As Putin tells us at the dacha, as a member of the losing team, he was suddenly untouchable.
他的弟弟现在必须负担起这一家子的责任来，就像对待自己成长中的儿女们一样，特别是很快发现寡嫂埃塞尔实在无法应付这样的难题。
His brother now had to assume responsibility for them as well as for his own growing family, particularly when it soon became evident that his sister-in-law, Ethel, could not cope.
但是布鲁赛尔峰会的议程当中提出了一篮子的关于怎么样促使银行以及信用机构为希腊第二轮的应急措施分担部分压力的建议。
Yet the Brussels summit had on its agenda an armoury of Suggestions on how to make Banks and other creditors share the pain as part of a second bail-out package for Greece.
活动记录是任务记录的子记录，正如任务记录是问题的子记录一样。
Activity records are child records of the Task record, just as the Tasks are child records of the Issue.
每个转换扩展定义，就像子元素一样，指定实现规则接口的类的规则定义。
Each transformation extension defines, as child elements. a rule definition that specifies a class that implements a rule interface.
“我就穿旧牛仔裤，”他说，“大家愿意跟穿着谈吐和自己一样的人交谈，那样的人才是社区的一分子。”
"I wear old Levi's," he says. "People want to talk to somebody who looks like them, talks like them, is part of the community."
“我就穿旧牛仔裤，”他说，“大家愿意跟穿着谈吐和自己一样的人交谈，那样的人才是社区的一分子。
“I wear old Levi’s, ” he says. “People want to talk to somebody who looks like them, talks like them, is part of the community.
就像蹲监狱一样，我们觉得受束缚，绝望，注定要过一辈子我们不想要的生活。
Like with prison, we feel trapped, hopeless, and doomed to a life we don't want.
从已经收集的数据看来，左撇子和右撇子的选择是不一样的，在公路的哪一边开车人们面临的选择也不一样。
So far it seems that left-handed and right-handed people behave differently, and so do people who drive on different sides of the road.
“我就穿旧牛仔裤，”他说，“大家愿意跟穿着谈吐和自己一样的人交谈，那样的人才是社区的一分子。
“I wear old Levi's,” he says.“People want to talk to somebody who looks like them, talks like them, is part of the community.
并且在这两个系统中都有着一个假设，认为一个人生下来是什么样则一辈子都是什么样。
And both systems were based on the assumption that nothing would ever change in one's lifetime.
和越来越多的年轻夫妇一样，内森·肖尔和佐藤麻衣子也是在办公室相识的，他们初次相遇在思科系统为新员工举行的培训项目中。
Like a growing number of young couples, Nathan Shaw and Maiko Sato met at the office, in a Cisco Systems training program for new recruits.
猫狗和人一样也有左、右撇子之分。
Dogs and cats, like humans, are either right or left handed.
理想主义者像反对旅行社安排一切的一揽子旅游一样反对露营的作法，说这种封闭的作法使到国外旅游者失去了了解所去国家人民的机会。
Idealists have objected to the package tour, that the traveller abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited.
理想主义者像反对旅行社安排一切的一揽子旅游一样反对露营的作法，说这种封闭的作法使到国外旅游者失去了了解所去国家人民的机会。
Idealists have objected to the package tour, that the traveller abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited.
应用推荐