我和你,安安和妮妮,我们温暖的家。
他们是贝贝,晶晶,欢欢,迎迎,和妮妮。
妮妮,留香和孩子们,谨呈最诚挚的祝福。
妮妮,你想要什么?
年底,妮妮因继续学业而暂时离开了喜爱她的听众们。
The end of 2006, Nini temporarily continue their studies due to leave the love of her audience.
妮妮来自天空,是一只展翅飞翔的燕子。妮妮把春天和喜悦带给人们。
A swallow that circulates through the sky, Nini brings to people the joy and tides of spring.
妮妮是一只京燕,代表着无边无际的天空,无论飞到哪里都传播着好运和祝福。
Nini is a swallow who symbolizes the infinite sky and spreads good luck as a blessing wherever she flies.
妮妮来自天空,是只燕子,它的形象来自中国传统的风筝,也是北京的象征意象。
Nini comes from the sky, it is a swallow, and its image comes from the Chinese traditional kite and it is the symbolic image of Beijing.
我们的宝贝儿子安安和女儿妮妮在院子里的草坪上追逐嬉闹着,他们像极了我和你。
Our sweet babies Ann and Nini playing and yielding on the grass of our yard, they are the copy of you and me.
赞布罗塔称伊布拉已经成熟,但他已经老去,要和塔伊沃还有妮妮一起争首发位置。
Zambrotta, who also claimed Zlatan Ibrahimovic has matured, fights Taye Taiwo and Luca Antonini over a spot a Max Allegri's starting XI.
妮妮来自于天空,她是一只展翅飞翔的燕子,其造型创意来自北京传统的沙燕风筝。
Among the kite designs, the golden-winged swallow is traditionally one of the most popular. Nini's figure is drawn from this grand tradition of flying designs.
哈哈,她叫妮妮,我们在国王湖买的可爱的小老鼠。在回家的路上,我给她拍了几张像片。
Haha, she is Nini, a little cute mouse we baught in the Königsee. On the way home, I took some pictures for her.
我们编织了一张情网,与尘世相系,却构筑在我们理想之上。我们必须斩断情丝,芬妮妮。
We have woven a web, you and I, attached to this world, but a separate world of our own invention. We must cut the threads, Fanny.
何光碧,彭俊,屠妮妮。2015。基于高分辨率地形数据的模式地形构造与数值试验[J]。高原气象,34 (4):910- 922。
He Guangbi, Peng Jun, Tu Nini. 2015. Terrain construction and experiment for numerical model based on high resolution terrain data [J]. Plateau Meteor, 34 (4) : 910-922.
纪念币正面图案为2008年奥运会吉祥物福娃——“贝贝”、“晶晶”、“欢欢”、“迎迎”、“妮妮”,他们代表着美好的祝愿,把梦想和祝福带给您。
On the front, there are five mascots of the 2008 Olympic Games, Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini, who manifest the good wishes and will bring dreams and blessings to you.
英国作家和演讲者肯尼斯·罗宾逊爵士在 TED 上谈到了这个。他讲述了吉莉安·林妮的故事。吉莉安·林妮是一个舞蹈演员和编舞,曾出演过著名的音乐剧《猫》和《歌剧魅影》。
British author and speaker Sir Kenneth Robinson talked about this at TED. He told the story of Gillian Lynne, a dancer and a choreographer (编舞者) who has worked on famous musicals like Cats and Phantom of the Opera (《歌剧魅影》) .
她用自己挣来的钱资助姐姐布隆妮娅在巴黎学习医学,因为她知道布隆妮娅以后也会让她有机会去上学。
From her earnings she was able to finance her sister Bronia's medical studies in Paris, on the understanding that Bronia would, in turn, later help her to get an education.
在本周上映的系列新片《哈利·波特和混血王子》中,雷德·克里夫亲吻了邦妮·赖特扮演的金妮•韦斯莱。
In his new film Harry Potter and the Half Blood Prince out this week, Radcliffe kisses Ginny Weasley, played by Bonnie Wright.
妮可和基斯有个约定,他们分开的时间不能超过四天,妮可就经常陪着他去演出。
Because Kidman and Urban have a rule --they don't spend more than four days apart -- she often accompanies him togigs.
弗吉尼亚·伍尔夫没有自己的孩子,却很好地把大部分母爱都分给了凡妮莎·贝尔的后代,凡妮莎是她唯一的亲姐姐与长期的书籍护封设计者。
Virginia Woolf, who had no children of her own, famously directed much of her maternal energy to the offspring of Vanessa Bell, her sole full sister and long-standing dust-jacket designer.
妮可的朋友们羡慕她的曲线,但是妮可感到沉重和尴尬。
Nikki's friends envied her curves, but Nikki felt heavy and awkward.
仅有40%的影迷称,他们最想看到《哈利·波特与混血王子》中,波特(丹尼尔·雷德克里夫扮演)和影片中罗恩的妹妹金妮韦斯莱(邦妮·赖特扮演)的轻吻。
Only 40 percent said they can't wait to see the peck in "Half-Blood Prince" between Potter, played by Daniel Radcliffe, and Ginny Weasley, Ron's sister in the film who is played by Bonnie Wright.
仅有40%的影迷称,他们最想看到《哈利·波特与混血王子》中,波特(丹尼尔·雷德克里夫扮演)和影片中罗恩的妹妹金妮•韦斯莱(邦妮·赖特扮演)的轻吻。
Only 40 percent said they can't wait to see the peck in "Half-Blood Prince" between Potter, played by Daniel Radcliffe, and Ginny Weasley, Ron's sister in the film who is played by Bonnie Wright.
“你好,”她们说,“我是蒂芬妮”,“我是哈慕妮”,“我是蜜雪儿”,然后我站起来,挨个儿亲她们。
'Hi,' they would say, 'I'm Tiffany', 'I'm Harmony', 'I'm Michelle', and I would rise and kiss them.
“你好,”她们说,“我是蒂芬妮”,“我是哈慕妮”,“我是蜜雪儿”,然后我站起来,挨个儿亲她们。
'Hi,' they would say, 'I'm Tiffany', 'I'm Harmony', 'I'm Michelle', and I would rise and kiss them.
应用推荐