因为老师知道，在很多同事和管理者眼里，安静的课堂才是好课。
For this reason, many teachers may find colleagues and superiors who believe that the quiet class is the good class.
还对部分教师进行访谈，梳理出在实践的层面上对好课标准的构建的启示。
Meanwhile interviews with teachers have also given some revelation in practice concerning the construction of a well-conducted lesson.
谢谢你的老师教授的一堂好课，谢谢商店营业员提供的良好服务，谢谢看门人所做的本职工作。
Thank your teacher for a good lesson, thank the store clerk for good service, thank the doorman just because he does his job.
正如同一幢大厦要有一个好的蓝图，一台好戏要有一个好的剧本，一堂好课同样要有一个好的教学设计。
Such as a building needs a good blueprint, a drama needs a good play, a class also needs a good instruction design.
好，现在是水彩画课的另一个问题；我刚想起来，我妻子让我去查一下级别。
OK, now just another question for the watercolours class; I've just remembered that my wife asked me to find out about the level.
这对于考试之前的一节课来说是一个非常好的课题，因为这是一个稍微轻松一点的课题。
This is a really good topic to do with the class before an exam because it's a little bit of a lighter topic.
好，我本来说这节课,要让你们中的一个做陈述，但今天不做了。
Alright, instead of one of you doing the presentation I said that I would do so.
这对于考试之前的一节课来说，是一个非常好的课题，因为这是一个稍微轻松一点的课题。
This is a really good topic to do the class before an exam because it's a little bit of a lighter topic.
杰克：好的，明天我上完课你来吧，你周五采访她，应该先和她谈谈。
Jake: Yes, come tomorrow after my lesson. You have to interview her on Friday. You should talk to her first.
这项研究结果在《大脑》杂志的网站上发表，研究发现，上过一年音乐课的儿童在一项记忆力测试中的表现比没有上过音乐课的儿童好。
The study, published in the online edition of the journal Brain, showed that after one year of musical training, children performed better in a memory test than those who did not take music classes.
好，最后一件事，你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。
Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.
好，最后一件事,你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。
Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.
辅导员经常来到教室，对某一主题上一堂课来影响每个人，例如好的学习技巧。
Counselors often come into the classroom, too, to teach a class on a subject that affects everyone, such as good study skills.
当然，这并不会马上见成效，但是如果你教授他们这一重要的“耐心课”，你就一定能看到好的效果。
NO, it won't happen all at once but if you teach this important patience lesson, it will happen.
这节课中，我们来看下谈及以前经验和描述成就的好的例子。
In this episode, we examine another good response to the question about previous experience and describing your accomplishments.
好，上节课，我们只讲了，完全非弹性碰撞。
All right, last time we talked exclusively about completely inelastic collisions.
据南泰晤士学院介绍，共有五名学生修了这门课，年龄最小的有16岁，最大的有50多岁，学生对课程的反响非常好。
The college said five students aged between 16 and 50-plus took part in the classes, and said the reactions were overwhelmingly positive.
有几位，好的，事实上，有些工程类院校，也开金融学的课，你们知道吗。
A couple of you, well this could be — in fact, some engineering schools offer courses in finance, did you know that?
好的，在开始今天的课之前，我要说一下今天早上，公布了诺贝尔化学奖。
All right. So before we start in with today's notes, I do want to mention that this morning the Nobel Prize in chemistry was announced.
“研究生班和本科生班很容易就能区别开来。”在洛杉矶加利福利亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说：“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’；
“I can always tell a graduate class from an undergraduate class,” observed the instructor in one of my graduate engineering courses at California State University in Los Angeles.
好，我们现在回到一些，非基本类型的话题来，我们在过去的几节课里，一直在研究浮点数类型和integer类型。
All right. I want to return to some non-scalar types. So we've been looking, the last couple of lectures, at floating pointing Numbers and integers.
好，我本来说这节课，要让你们中的一个做陈述，但今天不做了。
Alright, instead of one of you doing the presentation I said that I would do so.
好，下周一开始,我们的课将由,教授接手几周，for，a，few，weeks，and，then,我们之后再见。
OK, great. Monday Professor Nelson who is sitting here will be taking over Nelson you'll see me again after that.
新教及其历史新景：,第26讲，2009年4月22日9,好的，这是本学期最后一节课。
Introduction to New Testament History and Literature: 9 Lecture 26 Transcript April 22,2009 Professor Dale Martin: Okay,last lecture of the semester.
而在晚上，他们学习文化课，好让自己成为一名真正的艺术家。
but in the evenings, they learned much more of the intellectual discipline, of what it was to be an artist.
这是为什么在学校叁加法国课的许多人，甚至那些得到了好等级的人，已经忘记它一些数年之后。
This is why many people who attended French lessons at school, even those who got good grades, have forgotten it a few years later.
罗博：哦，好的。嘿，我能和贾斯汀说两句吗？我想问他一下关于我们的中文课作业的事情。
Rob: Oh, OK. Hey, can I talk to Justin? I need to ask him about an assignment for our Chinese class.
当然，多选一些课看起来似乎是一个改善你成绩单的好法子，但是由于课业太繁重，你可能会取得更低的分数，那样会让你的成绩单变得更糟糕，而不是更好。
Sure, it may seem like a good way to improve your transcript, but the lower grades you might get because your course load is too heavy is a sure way to bring your transcript down, not up.
我们班有的同学不喜欢她，但大多数同学都很欣赏她，因为她的课讲得很清楚、教学组织得又好。
Some of our class don't like her, but most of us really appreciate her because her teaching is so wee organized and clear.
我们班有的同学不喜欢她，但大多数同学都很欣赏她，因为她的课讲得很清楚、教学组织得又好。
Some of our class don't like her, but most of us really appreciate her because her teaching is so wee organized and clear.
应用推荐