-
她有卷曲的黑发和涂脂的双颊。
She had curly black hair and rouged cheeks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有充分的理由不支持这些建议。
She had valid reasons for not supporting the proposals.
《牛津词典》
-
尽管她有困难,她照样继续工作。
Despite her problems, she carried on working as usual.
《牛津词典》
-
她有时候尽说些耸人听闻的事。
She says the most outrageous things sometimes.
《牛津词典》
-
她有一群密友,十分了解她的遭遇。
She has a close group of friends who are very well aware of what she has suffered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有主见,并且敢于表达自己的观点。
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
《牛津词典》
-
她需要让她有归属感的安慰。
She needed reassurance that she belonged somewhere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有变成流行明星的不切实际的幻想。
She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有意不去想那些她不愿多想的事情。
Her mind sheered away from images she did not wish to dwell on.
《牛津词典》
-
是什么使得她有别于班上其他同学呢?
What was it that distinguished her from her classmates?
《牛津词典》
-
她有几个疯疯癫癫的朋友。
She's got some nutty friends.
《牛津词典》
-
她有一双极富表情的眼睛。
She has wonderfully expressive eyes.
《牛津词典》
-
他的恭维让她有点儿尴尬。
His compliments disconcerted her a little.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有时说起话来语惊四座。
She sometimes comes out with the most extraordinary remarks.
《牛津词典》
-
她有一份朝九晚五的工作。
She works a nine-to-five job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有着一头深褐色头发,身材高挑挺拔。
She was a statuesque brunette.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有一双棕色的丹凤眼。
She had slanted brown eyes.
《牛津词典》
-
她有一台微波炉,但是主要用于解冻面包。
She has a microwave, but uses it mainly for defrosting bread.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有时就是唠叨个没完!
She does go on sometimes!
《牛津词典》
-
玛格丽特和她有病的妈妈住在西雅图郊区。
Margaret resides with her invalid mother in a Seattle suburb.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我没有想到她有这样一些上流社会的朋友。
I wouldn't have thought she had such posh friends.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有没有什么管理经验?
Does she have any managerial experience?
《牛津词典》
-
她有高超的专注能力。
She was possessed of exceptional powers of concentration.
《牛津词典》
-
由于不想对她有所冒犯,他回避了这个问题。
Not wishing to displease her, he avoided answering the question.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
唯一让我愤懑的是她有关爱尔兰的那些言论。
The only thing that rankles me is what she says about Ireland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的活力与年轻美貌使人看不出她有65岁了。
Her energy and youthful good looks belie her 65 years.
《牛津词典》
-
她有兄弟姐妹吗?
Does she have any brothers and sisters ?
《牛津词典》
-
她有一些守旧的观念,可能还是个严守纪律的人。
She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有意博取同情。
She was angling for sympathy.
《牛津词典》
-
她有意博取同情。
She was angling for sympathy.
《牛津词典》