他开始热情奔放起来。
她真是热情奔放。
梦幻的火焰的样子更抽象、更奔放。
金牛谨慎又总是深思远虚，而狮子豪爽又奔放。
Taurus is cautious and deliberate; Leo expansive and extravagant.
你的笑容要自然放松，不是拉拉队的那种活力奔放。
Your smile should appear natural and relaxed, not cheerleader perky.
索马里的老辈人谈到了自由奔放的游牧民族天高皇帝远的生活。
Somali elders talk of free-spirited nomads “vomiting up” orders made far away.
你的配偶一定能够从你的热情和奔放中享受到你所给予的一切。
Your partner must share your zeal and zing for life to enjoy all you have to offer!
一路豪歌，一路奔放，我们没有理由在您的生日里不放声歌唱。
Hao way songs, bold way, we have no reason to not burst in your birthday song.
尽管南非有这样那样的缺陷，但是该国的媒体却一直自由奔放。
For all South Africa's faults, its press has at its best been riotously, exhilaratingly free.
当时我一个字都没听懂，但它的节奏，它带喉音的感情奔放的嗓音。
This was one where I didn't understand a word, yet the rhythm and that guttural.
确实，那些球员可以表现出巴西足球更加奔放的一面，将比赛踢得更好。
Indeed, those players, and others, could have performed in the great, more liberated Brazil lineups.
电影里镜头到处都是青草翠绿的山坡，宽大的舞会礼服，热情奔放的交响乐曲。
The movie was heavy on verdant hillsides, ballroom gowns, and surging orchestral music.
从某种意义上讲，女人正在要求男人们既是诗人同时又是勇猛而热情奔放的情人。
In a way, women were asking for men to be poets and driving, passionate lovers at the-same time.
这些自由奔放的想法似乎与23576次精细测量相去甚远，但这就是人类的本性。
These free-floating ideas seem a far cry from the 24, 576 meticulous measurements, but such is the human spirit.
小快板的第三乐章用川流不息的十六分音符节奏，表现出一种活跃奔放的精神境界。
Allegretto third movement with an endless stream of sixteenth note rhythms, showing a dynamic and imaginative spiritual realm.
介绍说迈阿密的夜生活相当奔放。这里的单身女士比男人多而且生活成本相对低廉。
Miami has a spicy nightlife, Rent.com says, there are more single ladies thanmen and the cost of living is relatively inexpensive.
这件拉丁红晚装的确热情奔放而又流露出华贵风范，只是搭配大红色唇膏和黑色鞋子？
CAMERON Diaz The satin red gown oozes luxury but by pairing it with garish red lipstick and black shoes, Diaz fell way down in our style ranks.
浓郁的热带生态环境、休闲的度假生活气氛、勾勒出一个自然奔放的LOHAS小镇。
With full-bodied tropical environment, casual vacation atmosphere, it has outlined a natural and unrestrained LOHAS town.
“墙面和地板像自然一样热情奔放，没有任何重复，将美景置于室内”，设计师说道。
"Walls and floors are lyrical and like nature, without any repetition, bringing the landscape environment inside the home," said the designer.
这就是我们为何能在这种文学中找到那么强烈、那么充沛、那么奔放的情感表现之所在。
That is why in this literature we find such poignant, such exuberant, such unbridled expression.
不需用闪光灯来凸显这块水下45英尺(14米)斐济暗礁的奔放活力，鱼儿自会感受到。
Without a strobe light to animate its riot of colors, this Fijian reef in 45 feet (14 meters) of water remains as a fish would see it.
如花的女人有很多种，美丽的、潇洒的、豪爽的、奔放的、温柔的，每一种都会展现独特的馨香。
The flowery women have many types, beautiful, stylish, bold and frank, forthright and unrestrained, soft and tender, each type has her own unique fragrance.
如花的女人有很多种，美丽的、潇洒的、豪爽的、奔放的、温柔的，每一种都会展现独特的馨香。
The flowery women have many types, beautiful, stylish, bold and frank, forthright and unrestrained, soft and tender, each type has her own unique fragrance.
应用推荐