认知能力下降是指丧失学习新技能或回忆单词、名字和面孔的能力，这是随着年龄的增长而最常见的现象。
Cognitive decline is the loss of ability to learn new skills, or recall words, names, and faces that is most common as we age.
然而，少女仍然占失学人口的55%。
Yet, girls still account for 55% of the out-of-school population.
他说：这些失学儿童的家长“内心充满了仇恨”。
The parents of the school-deprived children, he says, “are filled with hate”.
漫步者安在线杂志推广失学基督身体。
The EDIFIER - On-line magazine promoting the edification of the body of Christ.
年少失学，失掉了过去也没有了未来。
Whomever neglects learning in their youth, loses the past and dead for the future.
另有250,000人康复，通常以失业或失学为代价。
Another 250, 000 had recovered, often after having lost work or schooling.
我们要通过推行义务教育来不断降低失学率。
We should decrease the drop-out rate at school by promoting compulsory education.
减少的失学人数有三分之二是2002-2004年间实现的。
Two-thirds of the fall in out-of-school numbers was in 2002-04.
例如，巴尔的摩在处理失学儿童问题时采取零容忍的政策。
Baltimore, for example, has adopted a zero-tolerance policy in dealing with kids who miss school.
我们希望在同一片蓝天下，没有孩子再因为贫穷而失学。
We hope that under the same blue sky no children drop out of school because of poverty.
他们在学习的过程中一旦遇到一点困难，就会丧失学习的信心。
In the process of learning once encountered some difficulties, the party will lose the confidence of learning.
他的目标是，在明年新建两所小学，并帮助500名失学儿童重返校园。
His goal is to build two new primary schools and help 500 educationally-deprived children to return to school in the next year.
建华继续在内蒙古东部的白音花、额勒顺和茫汉资助26名濒临失学的儿童；
JHF continued providing financial educational scholarships for 26 at-risk children in Baiyinhua, Eleshun and Manghan in eastern Inner Mongolia.
他走了许多山村，看到了很多贫苦孩子失学。这一段经历后来改变了他的一生。
He traveled to many mountain villages and saw many poor children out of school. This experience was to change his life.
失学青年是劳动市场中的弱势群体，他们在就业和教育方面会有一些特殊的困难。
Young school leavers are the vulnerable groups in the labor market, and they encounter many special problems in education and career development.
那些和我同龄的孩子们，他们的学校在这次洪水的袭击下，也面临垮塌，即将失学。
Those with my age children, their school under the flood attacks, also faces collapse, is about to drop out of school.
即使这样，比起其他地区，北爱尔兰16到18岁的失学人数的比例在英国是较低的。
Even then, there are fewer of them than elsewhere: the province has a lower proportion of idle 16- to 18-year-olds than any other part of the United Kingdom.
别人可能会觉得我把钱给了不认识的人很傻，但是我认为那些失学儿童比我更需要钱。
Others may consider it stupid to give money to unknown people, but I think the dropouts need money more than I do.
戏拍完了，她也与这片土地和人们有了深厚的感情，决定长期资助村里的一个失学儿童。
Finishing the play, she also related to this piece of land and people have deep feelings, a decision a long-term financing of the village school children.
约2.5亿名小学适龄儿童没有掌握基本的识字技能，1.24亿名儿童和青少年失学。
Some 250 million primary school age children do not have a grasp of basic literacy skills while 124 million children and adolescents are out of school.
近年来，上海城市社区失学无业青年的人数不断增加，其所存在的问题日益增多和复杂。
These years, the number of unemployed youth is increasing, and the problems of them are more and more complex.
失学失业青少年群体作为青少年中最薄弱的一环，需要社会给予他们更多的关怀和帮助。
As the weakest link, unemployed and out of school youth may require more care and assistance from the society.
而对那些最需要帮助的穷孩子来说，这种缺失学前教育的状况可以影响到他们日后的生活。
And for poor kids who need help the most, this lack of access to preschool education can shadow them for the rest of their lives.
而对那些最需要帮助的穷孩子来说，这种缺失学前教育的状况可以影响到他们日后的生活。
And for poor kids who need help the most, this lack of access to preschool education can shadow them for the rest of their lives.
应用推荐