我一辈子都在找大款。我真该搬到中国！
Ive looked for a sugar daddy all my life. I shoulda moved to China!
那些谁是说，它没有被忽略了文学的巨大款额的影响。
Those who are saying it has no impact are neglecting a huge amount of the literature.
学者问大款甲：“先生是否对莎士比亚最感兴趣？”
The scholar asked, "Are you most interested in Shakespeare?"
小偷跟在一个大款的后面，紧紧相随，时刻准备动手。
The thief follows the rich man closely and gets ready to do his business at anytime.
历史表明，我们并没有一个可以解决问题的大款来傍。
Please, history suggests we don't have a sugar daddy who will take care of the problem.
极具年代陈积的大款硬木雕象，估为19世纪外销品。
A well patinated, and large, carved hardwood figure of an elephant made in China, probably for export, during the 19th Century.
读者们，你认为大款征婚还应该要求对方具有哪些素质呢？
Wealth readers, what other qualities do you think millionaires ought to be looking for in a spouse.
其消费群体一直固定在公款消费、大款消费和礼品消费。
Consumer groups has been fixed in the public consumption, and wealthy consumer consumption and gifts.
中国的大款很明显的分成两种——农村出来的和城镇出来的。
There are two obvious rich types in China–the provincials and the city dwellers.
有两个大款附庸风雅，参加一个冷餐会，与会者自然不乏真正的名流学者。
Two big shots attended a buffet reception, trying to pose as lovers of culture, for the participants included some real scholars of distinction.
他想把它叫做“大款蒂姆”。但他又认为，叫“大老板”会畅销。
He wants to call it Tycoon Tim. But he thinks Big Boss will sell.
我不认为寄希望于傍大款来补充金库且年年超支是我们的方式。
I don't think it's our way to expect some sugar daddy to top up our coffers each time you overspend.
他想把它叫做“大款蒂姆”。但他又认为，叫“大老板”会畅销。
He wants to all it Tycoon Tim. But he thinks Big Boss will sell.
如果我有一个大款老爹，那么我就不用这么辛苦工作，望房兴叹了。
If I had a rich father, I didn't have to work so hard and only give out a helpless sigh before the high house price.
相信地球上大多数富人大款们会为整个地球人类社会作出应有的贡献。
Believe that the earth in most rich biggie generals with entire earth humanity to make due contributions to society.
你需要大款，而我是大众情人。如果你需要钱，哈哈，因为我有一大堆。
You need a sugar daddy, I'm the mack. And if you need a dollar, holla, 'cause I got a whole stack.
这里是这个城市最富裕的聚集地，长久以来一直是美女大款和明星的游乐场。
This is the richest region of the city and it has long been a playground for the the beautiful, the rich and the famous.
这份爱情很快遭到亲友们反对，还有邻居说她丢下老公傍大款的闲言碎语。
The relatives and friends were opposed to love quickly, and neighbors said she left her husband sugar daddy gossip.
在客人中有个做生意发了财的大款，他的妻子神气地向大家炫耀他们家的社会地位。
Among the guests was a neighborhood big shot who was doing well in business. His wife was proud of their social status and let everyone at the party know it.
好像是漂亮年轻的女孩子就应该没钱就应该买不起宝马，就必须傍大款才能活得好！
Seems to be pretty young girls should be on the money can not afford to buy the BMW, it must Bangda Kuan can live!
小丁说的更透：“许多大学生就是拜金，为了钱什么都愿意做，她们只是没有门道傍上大款。”
"Many girls are gold diggers," he said, but don't know how to find a "sugar daddy."
世界之大，无奇不有。只听说过小姐傍大款，没想到房子也吃起软饭，在奶粉事件后傍上了奶牛。
In the world, there is not strange. Just listen to Miss Bangda Kuan said, the house also heard Chiqi soft rice, milk powder in the incident near a cow.
又或者，是不是就去傍个大款——嫁给个有钱男人，虽能开着宝马四处兜风却要忍受他出去拈花惹草？
Or, should I be a ‘fox’ — the kind of woman who marries a rich man, drives around in a BMW but has to put up with his concubines?
永远不要羡慕的对他说谁找了个大款，谁现在是哪个公司的主管，谁的男友送谁一份多么昂贵的礼物。
Never enviable who told him that to find a wealthy, who OS now the director of which company, whose boyfriend, who sent a gift of just how expensive.
我们不要用绿眼嫉妒那些诚实赚钱的大款们，但是我们必须强烈反对那些通过肮脏手段汲取财富的人。
We do not envy with green eyes those millionaires who make money honestly. But we strongly resent those who get rich by dirty means.
我们不要用绿眼嫉妒那些诚实赚钱的大款们，但是我们必须强烈反对那些通过肮脏手段汲取财富的人。
We do not envy with green eyes those millionaires who make money honestly. But we strongly resent those who get rich by dirty means.
应用推荐