于是,纵观2003年初的安全状况,你会很快意识到还没有一个大一统的框架满足所有上述需求。
So looking at the security landscape of early 2003, you can quickly realize that there was nothing that could satisfy all of those requirements in a single, cohesive framework.
公元前221年,秦朝实现了中国历史上第一次大一统,在全国设郡县加以统治。
In 221 BC, the Qin Dynasty (221-206 BC) realized the first unification in history of China, and established prefectures and counties to rule the country.
《公羊传》的大一统思想包涵着两种含义,即统一于尊王和统一于礼和仁。
There are two meanings in Dayitong thought in Gongyangzhuan:one is unified in respecting the king and another is unified in Li and Ren.
《史记》构拟的五帝世系和所反映的“华夷共祖”观念,是秦汉时期大一统思想与实践的产物。
Records of the Historin makes up pedigree of the Five Lords. And this reflects idea of Huayigongzu. This idea is an outcome of thinking and practice of unity in the Qin and Han Dynasties.
本文以五个篇章来探讨大一统国家形成的上述基本逻辑。
The thesis analyzes the formation of the "Dayitong" state in five chapters.
正如上面谈到的情形,19世纪的哲学从来就不是一个大一统或者被动接受的年代。
As you can see, the 19th century is by no means a time of philosophical uniformity or even passivity.
正如上面谈到的情形,19世纪的哲学从来就不是一个大一统或者被动接受的年代。
As you can see, the 19th century is by no means a time of philosophical uniformity or even passivity.
应用推荐