这艘巨轮长362米，宽65米，载重量40万吨，可以比目前定期往返于巴西和中国之间的大多数轮船多装一倍的铁矿石。
With a capacity of 400,000 tonnes and measuring 362m in length and 65m in width, this goliath can carry twice as much iron ore as most vessels now plying the route between Brazil and China.
另外，能否请你方确认一下集装箱的容量，看看我还能不能多装些鞋进去。
Also, could you check the CBM for the container to see if I can load more shoes in the container.
倒不是因为我鞋子多，而是想用它来装零七八碎的小东西会很方便。
It's not that I have that many shoes but I thought it would come in handy for little odds and ends.
除非你恰好需要多买几个，5块钱一个和促销装的20块4个是没有什么区别的。
There’s no difference between $5 each and the four for $20 on sale, except that you just might end up with three more than you wanted.
把茶袋、水和薄荷叶放在一个干净的1加仑装容器里，然后在太阳底下放3 - 4个小时——放多久依赖于你希望你的茶有多浓。
Combine the tea bags, water, and mint in a clean, gallon-sized container and set it out in the sun for 3-4 hours, depending on how dark you like your tea.
撬装式集气装置为气田快速优质安装单井(多井)集气系统探索出一条新路。
A new way has been explored for equipping single well (multiple well) gas-gathering system with speed and high - quality by use of skid-mounted gas-gathering equipment.
加工中心是指在一次装卡中，能够实现自动铣削、钻孔、镗孔、铰孔、攻丝等多工序的数控机床。
Machining Center is installed in a card, to achieve automatic milling, drilling, boring, Reaming, Tapping and other processes of CNC machine tools.
外装式，单端面多弹簧、聚四氟乙烯波纹管传动形式。
It is of externally-mounted type, single seal multi-spring and Teflon bellows transmission.
双（多）车翻车机液压系统是目前插装阀工业应用较为集中的系统。
The double(multiple)-train dump hydraulic system is the system now very extensively utilized in the cartridge valve industry.
马克尔生于洛杉矶、现居多伦多，是一名女演员，她最为人熟知的作品是电视喜剧《金装律师》中的角色。
The Los Angeles-born actress is now based in Toronto and is best known for her role in the TV comedy-drama "Suits."
产品涉及家装及工程用木门、窗套、哑口、特异哑口、木线、家具、各式柜体、隔断等10多类产品， 200多种款式。
The products cover 10-and-some classifications with more than 200 styles, such as house door, window frame, door frame, special door frame, wood strip, furniture, cabinet and partition.
摘要：波尔多2013年份葡萄酒已经装瓶上市，二级市场上一些品牌的2013年份葡萄酒由于价格较往年正常水平偏低而大卖。
ABSTRACT: As the 2013 Bordeaux vintage becomes physical, trade has picked up on the secondary market for certain labels driven by their low prices.
本实用新型公开一种多芯片封装结构，至少包括一承载器、至少一封装模块、一绝缘层及一图案化金属层。
The utility model discloses a multi-chip packaging structure comprising at least a loader, at least a packaging module, an insulation layer and a pattern metal layer.
的确，如今男士正装的名堂和价格说法似乎比男人橱柜里的领带还要多。
Indeed, these days there seem to be more variations and price points in suiting then there are ties in most men's closets.
加工中心备有刀库，具有自动换刀功能，是对工件一次装夹后进行多工序加工的数控机床。
Processing center for tool store, have automatically change the tools function, the workpiece is a fixture on the processing process to the numerical control machine.
拥有机械加工、铆焊、压装、喷涂等生产设备100余台套，年生产能力5000多吨。
It has over 100 sets of production facilities involving machining, rivet weld, press-assembly and paining etc., achieving 5000 tons per year of capacity.
拥有机械加工、铆焊、压装、喷涂等生产设备100余台套，年生产能力5000多吨。
It has over 100 sets of production facilities involving machining, rivet weld, press-assembly and paining etc., achieving 5000 tons per year of capacity.
应用推荐