拉森有时也会跟着玩闹，但多带几分审慎。
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.
如果我们多带她散步，她现在可能就像她的妈妈一样。
She would probably look just like her mom now if we had walked her more.
宁愿错误的多带也比带水不足要好。
It's better to err on the side of bringing too much water than too little.
多带几瓶水，喝足够的水会多次让你起来活动去卫生间。
Bring extra bottles of water on board and drink enough water to make you get up and use the rest room several times.
上课的时候可以多带一支铅笔或钢笔防止你的朋友忘记带笔了。
Try to take an extra pencil or pen with you to classes in case they forget one.
一个好的经验法则，就是要比你认为你所需要的份数多带两份简历。
A good rule of thumb is to bring two more résumés than you think you'll need.
你需要多带几件毛衣，要一件大衣、一件雨衣，自然还有一把雨伞。
You'll need several pullovers, an overcoat, a raincoat, and, of course, an umbrella.
论文设计了一个基于多带激励语音压缩编码算法的DSP系统-多速率声码器。
This paper describes a DSP system which based on multi-band excitation voice compression coding algorithm - multi-rate vocoder.
跟据博卡的介绍，拆弹专家会多带一瓶冰入场，以便在第一瓶冰水变热后进行替换。
According to Borkar, techs keep an extra bottle on ice in the field so they can swap in new water when the first bottle gets warm.
结果可用于解释：多带耀斑的产生、双拱磁结构和拉长的复杂黑子群上空的磁场结构。
The results are used to interpret the producing of multiple-ribbon flares, two-arch magnetic structures and the structures of the magnetic field above the elongated complicated groups of sunspot.
与基带uwb无线电相比，多带OFDM超宽带系统在短距离无线通信中得到了广泛的认可。
Compared to baseband UWB radios, the MultiBand OFDM ultra-wide band system has obtained widespread approval in short-range wireless links.
提出一种基于优化多带复小波变换的MC-CDMA系统，研究了其在多径瑞利衰落下的性能。
We propose a MC-CDMA system based on the optimized multiband complex wavelet transform (MBCWT), investigate the system performance in multipath Rayleigh fading channel.
低速语音编码主要采用参数编码方式，多带混合激励线性预测编码(MELP)是参数编码的主流形式之一。
Parameter coding is the main method of low-rate speech coding and multi-band mixed excitation linear prediction (MELP) coding is one of important parameter coding.
研究人员利用所谓的离子显微镜来比较月球岩石中正常的氢元素含量及同位素氘的含量，元素氘比氢多带一个中子。
The researchers used what's called an ion microscope to compare the amount of normal hydrogen in the moon rocks to the amount of the hydrogen isotope deuterium, which carries an extra neutron.
请自行带备直笛(鼓励多带高音直笛以外的直笛)。除直笛外，请列出你可以带到并在工作坊中参与演奏的课室乐器名称。
Please bring along your recorders (various sizes). Other than recorders, the handy classroom instruments that you can bring and play in the workshop.
在多带激励低速率语音编码研究中，本文依据动态规划技术原理，提出了一种有效而实用的前后各看一帧的双向基音跟踪平滑算法。
In the study of MBE speech coding, a new efficient practical look-back and look-ahead pitch tracking smoothing algorithm is presented based on the dynamic programming approach.
我的意思是如果早晨有点冷的话，你就多带件大衣，把雨伞放在你的公文包里，如果你早晨在上班的路上淋雨，那么你在办公室就挺不好受的。
B: I mean bring a coat if the morning's little chilly, and Pack an umbrella in your brief case.if you get wet on the way to work in the morning you'll have a miserable day in the office.
我的意思是如果早晨有点冷的话，你就多带件大衣，把雨伞放在你的公文包里，如果你早晨在上班的路上淋雨，那么你在办公室就挺不好受的。
I mean bring a coat if the morning's little chilly, and Pack an umbrella in your brief case.if you get wet on the way to work in the morning you'll have a miserable day in the office.
本次系统实现了基于AMBE2000的低速率语音通信，该芯片采用改进的多带激励(MBE)算法，能实现可变速率低比特率、高语音音质的语音压缩编码。
This system realized a voice communication system based on the AMBE2000, this chip USES the MBE algorithm to obtain low changeable communication rate, and high speech quality.
制造了2004年亚洲海啸的同一条断层，其沿线留下的断裂带渐多，前景不容乐观。
The terrifying prospect remains of more ruptures along the same fault-line that produced the 2004 Asian tsunami.
所以，只需带一张信用卡。可以携带一张积分或返现多的，或者一张不收取国际手续费的（我倾向于这点）。
Instead, stick to one credit card. Either one that gets you the most points or cashback or one that doesn't charge international fees (my preference).
所以，只需带一张信用卡。可以携带一张积分或返现多的，或者一张不收取国际手续费的（我倾向于这点）。
Instead, stick to one credit card. Either one that gets you the most points or cashback or one that doesn't charge international fees (my preference).
应用推荐