这辆车外形设计流畅,看起来像赛车。
他的体力与他的外形相称。
He had a physical strength that matched his outward appearance.
这种植物的外形像草。
它们的外形真像鲨鱼。
咒语被解除了,所有被变成石头的人都醒了,恢复了正常的外形。
The spell was broken, and all who had been turned into stones awoke, and took their proper forms.
就外形而言,风筝通常是按照当地鸟类或毛利神的形象设计的,有时,可能没那么频繁,风筝的形象是一位著名的英雄。
In terms of appearance, kites were frequently designed in the image of a native bird, or a Maori god, and sometimes, perhaps less often, a well-known hero.
当鱼不使用鱼鳍时,会将它们折叠起来,收回到特殊的沟槽或者凹陷部位;这样鱼鳍就可以与身体保持齐平,以维持它们平滑的外形。
When not in use, the fins are tucked into special grooves or depressions so that they lie flush with the body and do not break up its smooth contours.
除了外形滑稽外,由于鞋底的原因,高尔夫球鞋和保龄球鞋也不适合穿上街。
Besides looking silly, golf shoes and bowling shoes do not have soles (鞋底) that are fit for street use.
有人发明了汽车,不知不觉,每个人都开上汽车了,而且那些汽车外形看起来都差不多。
When somebody invented the automobile, before you knew it, everyone was driving automobiles and they all looked pretty much the same.
外形应使用1像素的黑色边线。
火山可以依据外形进行分类。
玛丽∙安∙罗彻的外形很象一只树熊。
Mary Anne Locher was rather like a koala herself in appearance.
然后再依照南瓜本身的外形设计出脸和表情。
I then compose a face and expression that follows the contours of the pumpkin itself.
我保留了诗歌的外形,更为清楚地展现出诗的意念。
I have kept the shape of the poem, opened out its sense more clearly, and tried - as Lowell rightly insists one must try - to get the tone.
D8非同寻常的外形使其具有比737更宽阔的客舱。
The D8's unusual shape gives it a roomier coach cabin than the 737.
外形与番茄相似,味道有些像番茄和柠檬混合的味道。
It has a similar appearance to tomatoes, and is said to taste like a mixture between tomatoes and lemons.
托马斯·爱迪生1879年发明的灯泡外形并不是巧合。
The eponymous shape of the product Thomas Edison invented in 1879 was no accident.
QSensor呈腕带造型,与手表外形大小类似。
The Q Sensor takes the form of a wristband, similar in size and shape to a watch.
产品是折叠的纸板砖,每一个都粘了胶带以保持矩形外形。
The product was folded cardboard bricks, each taped so that it would hold its rectangular shape.
一个外形和尺寸十分像太空飞船的热气球漂浮在渥太华上空。
A hot air balloon, shaped and sized to resemble the Space Shuttle, drifts over Ottawa.
罗里达州的Haden芒果风味独特,颜色鲜艳,外形圆润。
Characteristics of the Florida mango cultivar Haden include fine flavor, bright colors—such as red and orange—and a round shape.
它允许将与目标关系模式在外形上显著不同的XML模式分解。
It allows XML schemas that differ significantly in shape from the target relational schema to be decomposed.
有没有可能我们的信仰促使我们将神赋予人性和一个完美的外形?
Is it possible that it's our belief in a perfect form that we anthropomorphize into our gods?
荞麦面条的原料是荞麦粉、小麦粉和鸡蛋,外形很象意大利通心粉。
Soba noodles are a mixture of buckwheat, flour and eggs. It looks similar to spaghetti in shape.
小提琴的外形比中提琴稍微小些,但它们的构造大体相同。
They have a slightly smaller body to them but violins and violas have the same general construction.
独创的外形,熟练的色彩混合,以及对真实世界中许多物理接口的模仿。
Creative shapes, masterful color blending, and mimicry of physical interfaces from the real world.
例如,由下图可看出两者除了之前提到的大小差异之外拥有相同的外形。
Anyone who looks at a picture of them can see they use the same general shape, for instance, aside from the size differences noted earlier.
浅碟状的外形也可以起到降落伞的作用,在下落的时候提供更好的控制。
The flying-saucer shape also ACTS as a parachute, affording greater control during descent.
浅碟状的外形也可以起到降落伞的作用,在下落的时候提供更好的控制。
The flying-saucer shape also ACTS as a parachute, affording greater control during descent.
应用推荐