那座提议的新建筑值得注意,不仅因其高度,还因其外形。
The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.
在赛道上,外形体现了力量,每条曲线和线条都是为了速度而塑造的。
On the track, the form embodies power. Each curve and line is moulded for speed.
CarriRo 车身外形酷似一辆玩具巴士,车头有一双友好的“眼睛”。
CarriRo, in the shape of a toy bus, has friendly "eyes" on its front.
它们中的每一个都有着独特的外形。
在众多的椅子中有完美的椅子的外形吗?
地球的外形几乎就象一个橙子。
我们汽车的外形看起来像太空时代的飞行器吗?
Will the profile of our automobiles look like the shape of space age aircraft?
而如今它们有各种外形与尺寸,让人眼花缭乱。
Now both come in a bewildering range of strange shapes and sizes.
结构简洁,外形美观,清洗方便。
你认为日本时装的剪裁与外形是怎样的?
How do you think of the cutting and the shape of Japanese fashion?
效率高、性能稳、外形美观、操作方便。
Efficient, Stable function, Artistic appearance, Easy to operate.
优美外形,精良品质。
外形和键盘都很不错。
这幅图像如同很多其他哈勃图像,具有奇异的阶梯状外形。
This image, like many Hubble images, has a curious stair-step shape.
尽管神经元的外形各不相同,但这是一个典型的神经元
Neurons actually look quite different from one another but this is a typical one.
白天,中间黄色的部分让它的外形格外阳光灿烂。
That yellow middle gave it an especially sunny look during the day.
你看看它的外形。
海马确实很独特,不仅仅是因为它们不寻常的马一样的外形。
Seahorses are truly unique, and not just because of their unusual equine shape.
那辆新车外形新颖。
它有着细长的外形,高而瘦削的茎梗,之上只有一个头。
It was spindly looking with a tall skinny stalk and only one head on it.
可以把手机的外形和声音变得像伦敦的大笨钟一样。
You can make your phone look and sound like the famous tower clock in London.
着装精致而专业。要确保你的外形干净,体现职业性,整洁利落。
Dress smart and professionally, make sure your appearance is clean, professional and neat.
该别墅是一次对于建筑外表皮外形、意义和功能的实验。
The house is an experiment in shape, meaning and function of the building envelope.
在某个时候,我们能变身成任何外形,包括任何动物形体。
At one time we could transfigure into any shape including any animal form.
这个牌子绝对符合您的要求:外形简洁,使用又很方便。
Salesperson: Well, this brand definitely has that. And they are compact and user-friendly.
美丽的外形胜于美丽的脸蛋,美丽的举止胜于美丽的外形。
A beautiful form is better than a beautiful face, a beautiful behavior than a beautiful form.
这辆车外形俊美,车身钢板接合得工艺精良,感觉十分坚实。
The exterior is handsome, the sheet metal fit craftsmanlike, the feel solid.
山竹果,外形小巧,白色果肉,它是在亚洲很受欢迎的水果之一。
The mangosteen is a small fruit with white flesh, popular throughout Asia.
山竹果,外形小巧,白色果肉,它是在亚洲很受欢迎的水果之一。
The mangosteen is a small fruit with white flesh, popular throughout Asia.
应用推荐