例如，有一位叫邱青年的老人，他擅长用天然颜料来修复古画。
For example, an old man named Qiu Qingnian is good at making natural paints for repairing ancient paintings.
它的霓虹灯给人一种复古的感觉，萨克斯爵士乐从扬声器里舒缓地传出。
Its neon displays have a retro feel and saxophone jazz eases from the speakers.
化石清洗、刷洗和涂清漆——所有这些许多化石猎人和博物馆馆长都采用的标准保护措施——极大地降低了恢复古代DNA 的机会。
Washing, brushing and varnishing fossils—all standard conservation treatments used by many fossil hunters and museum curators alike—vastly reduces the chances of recovering ancient DNA.
复古小提琴的什么性质已经被复制出来了呢？
2009年的远景规划“卡伦德尔”为复古火箭提供了充足的燃料。
The 2009 Visions From The Past "kalender" provides plenty of fuel for one's retro rockets.
80年代复古式混音磁带小套。
此时伴随的是很快成为时尚的复古迷你裙。
It was accompanied by the retro mini skirts that quickly became fashionable.
几乎所有的复古店都不允许有退货。
创建抽象复古-流行墙纸aper。
在复古服装店买了三双鞋子。
在过去，这种复古样式的钻戒设计是相当受欢迎的。
"In the past year, the retro look in diamonds has been very popular," says Eve Goldberg, co-owner of William Goldberg diamond Corporation, which produced the custom-designed ring.
飞特电器复古型碳丝灯泡
硅谷银行家弗兰克•夸特隆表示，企业科技正在走向复古。
Silicon Valley banker Frank Quattrone says enterprise technology is going retro.
这件红色丝质刺绣的薄纱花边裙看起来浪漫又复古。
The embroidered red silk organza illusion cap sleeve gown with tulle ruffle skirt is both romantic and dramatic in equal parts.
老式的相机，打字机或者是美丽的复古的东西，都让我很感动。
Vintage cameras, typewriters and beautiful old or retro things inspire me.
和复古店的店员交谈看自己选择的设计师是否有专柜。
Talk to the clerk at the vintage store to see whether there is a section set aside for your designer of choice.
这件复古冷酷到底的晚装对这样一个盛会来说过于严肃。
JANUARY JONES While retro-cool, this Lanvin gown was just a little too dour for such a festive night.
2009年的“昨日梦幻”年历就给我们的复古火箭添了不少燃料。
The 2009 Visions From The Past “kalender” provides plenty of fuel for one’s retro rockets.
这期中的关键是——从复古的基调中获得灵感然后从基本感觉入手。
The key to retro designs is to be inspired by its tone and underlying playfulness.
我也不知道，不过，天啊，看这些照片，这些熊多么复古！
它代表着与捷豹过去十年设计精密的过时“复古”外形设计的彻底告别。
It represents a complete design departure from the frumpy "retro" look with which Jaguar has saddled its often well-engineered saloons for the last decade.
学习怎样在Photoshop中创建漂亮而动感的复古-流行抽象墙纸。
Learn how to create a beautiful, vibrant retro-pop abstract wallpaper in Photoshop.
也许你可以花一个月来做一些复古的设计，而其他时候则着手设计印刷海报。
Maybe for one month you can try to design something retro. For another month, you can try your hand at some typographic posters.
复古派所倡导的，并非全是对于简单的文化和土著人民的天真痴情。
Not all that the Reversionaries stood for was born from a naive infatuation with simple cultures and native peoples.
另一个值得注意的趋势是复古怀旧风格，我今年初的帖子提到过了。
Another trend to be on the lookout for are the vintage and retro styles which I've posted earlier this year.
因此，我们所必需的，不是娇气地复古退隐，而是勇敢执着地坚守。
What is required, therefore, is not squeamish reversion, but brave perseverance.
以原价的几分之一来购买罕见的设计师的复古服饰将不失为一件乐事。
Shopping for vintage clothing can be an enjoyable and inexpensive way to nab fabulous designer clothing at a fraction of the price.
以原价的几分之一来购买罕见的设计师的复古服饰将不失为一件乐事。
Shopping for vintage clothing can be an enjoyable and inexpensive way to nab fabulous designer clothing at a fraction of the price.
应用推荐