复古与怀旧,有时候很难区分。怀旧是一种心情,复古是一种元素,要复古是一种态度。也有人总把传统讲成复古,传承与复兴是有区别的。
In the cis of the late Ming’s retro trend, in fact, reflect the style of late Ming Dynasty to the understanding of the ci, the ci is still a good wind, but also implies the concept of cultural identity.
中晚明词的复古风气,实际上体现出中晚明人对词之风格的理解,词风的好尚,也隐含着对某种文化的认同。
参考来源 - 中晚明词的传承与新变The author hopes to bring about valuable ideas,which can provide deep study for the south literary restoration in Ming Dynasty.
本文希望能够以此抛砖引玉,将明代南方复古文学的研究引向深入。
参考来源 - 顾璘文学研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
例如,有一位叫邱青年的老人,他擅长用天然颜料来修复古画。
For example, an old man named Qiu Qingnian is good at making natural paints for repairing ancient paintings.
In other words, everything about poetry is atavistic.
换句话说,诗歌的一切,都是复古的。
A lot vintage shops and a lot quirkily dressed people, a lot young people.
大量的复古店和许多穿着奇装异服的人,很多年轻人。
And obviously like, vintage is really massive in London, loads of vintage shops,
显然,复古风在伦敦非常流行,许多复古商店,
应用推荐