三月份装运,自上海到纽约。卖方应于装运月份前30天将备妥货物可供装船的时间通知买方。允许分批装运和转运。
The seller shall advise the buyer 30 days before the month of shipment of the time the goods will be ready for shipment. Partial shipment and transhipment allowed.
请于考试当日9:00前,带备此通知书、原学校成绩单、原学校校长推荐信到招生办报到。
Please check-in at the Admission Office before 9:00am on the Exam Day with this notice, report card and the reference letter from the previous school principal.
如,银行目前对房地产贷款仅提取1%的拨备,而在信贷紧缩前,银行提取2%。
For example, Banks currently have to place in reserve only 1% of a real - estate loan's value. Before the credit crunch, they were putting 2% aside.
如,银行目前对房地产贷款仅提取1%的拨备,而在信贷紧缩前,银行提取2%。
For example, Banks currently have to place in reserve only 1% of a real - estate loan's value. Before the credit crunch, they were putting 2% aside.
应用推荐