首先，很多人不明确这一基本点，买股票就是为了股利。
First of all, a lot of people don't seem to even grasp that basic point that you buy stocks for the dividends.
揭示了工序控制是保证钻孔灌注桩施工质量的基本点。
Author points out that the procedure control is the foundation of construction quality for cast in place bored piles construction.
中学化学反思性教学以探究和解决化学教学问题为基本点。
Middle school chemistry person who review teaching regards probing into and solve the chemical teaching problem as the basic point.
人力资源开发的基本点是人力资源开发的着眼点与目标点。
The essence of tapping human resources is the starting point and the aim of human resource development.
治疗的基本点是使眼内压保持较低水平，防止视神经损坏。
The primary focus of therapy is to keep the IOP low enough to prevent the patient from developing optic nerve damage.
它不考虑恒星星座，但是区分十二宫与季节基本点的一致。
It does not consider constellations of the fixed stars, but divides the zodiac in correspondence to the cardinal points of the seasons.
购买任何高收益货币组合会获得平均每月26个基本点(百分比)的回报。
Buying the highest yielder of any currency pair produced an average return of 26 basis points (hundredths of a percentage point) per month.
国债连续第3天攀升美国10年期债券收益下降7个基本点至3.72%。
Treasuries climbed for a third day and the yield on the U.S. 10-year note fell seven basis points to 3.72 percent.
不过周三下调了50个基本点(0.5%)明显改变了人们之前的预期。
Wednesday's 50 basis points cut has altered those expectations quite significantly.
新自由制度主义以国际制度、相互依赖为基本点构建其世界秩序理论。
Neo-liberal institutionalism to the international system, the basic point for the construction of its interdependence of world order.
这项研究尽管不是让我们一定能找出抓挠作用的基本点，却给了我们希望。
This [study] gives hope, though not certainty, that we've found the primary place where scratching works.
在学科教学目标的定位上，以提高学员的人格修养和管理水平为基本点；
On Tixing the teaching aim of subject, the basic point should be placed on improving the personality cultivation and management art of students.
一些时尚专家表示，设计师应当意识到严峻的气氛，专注于保守风格和基本点。
Some fashion experts say that designers should take heed of the sober mood and focus on conservative styles and basics.
同样，另一个基本点是如果可能得话，您要多从您得主基地里造那些有价值得建筑。
Also, another basic thing is that you want to build your more valuable buildings from your Drone Ship queue if at all possible.
贴现率是一个联邦可改变的政策，并且它比联邦资金利率通常，低五十个基本点。
The discount rate was a policy variable set by the Fed and it was typically fifty basis points below the Federal Funds Rate.
这两种观点都违背了马克思劳动价值论的基本点，并且也都与现实经济生活不相符。
Both of the two viewpoints go against the basic point of view of Marxist Labour theory of value and real economic life.
整个织物是建立在五个基本点，其中属于信仰，或理论，和其它四，以道德，或实践。
The whole fabric is built on five fundamental points, one belonging to faith, or theory, and the other four to morals, or practice.
仅仅想要把下一个段落清晰地展示给大家，我想要澄清一些CD播放器结构的基本点。
Justto make the next paragraphs clear to everyone, I would like to clarify somebasic points on the structure of a CD player.
EURIBOR低于1%，我们银行支付的借款利率较之高出350到400个基本点。
EURIBOR is less than 1% and our Banks are paying 350-400 basis points above EURIBOR.
很快，在1月30日美联储公开市场委员会的例行会议上，又接着是50个基本点的降息。
This was quickly followed by another 50 basis point cut in both rates at the Fed's regular open market committee meeting of January 30.
本文结合一个世纪的回顾概要分析了辐射防护基本点的历史演变和新世纪遇到的新挑战。
This paper reviews its one century history and briefly analyzes the historical evolvement of its fundament and challenges faced in the new century.
专家们自信地提出二个基本点：大脑控制着您愿意承受痛苦的程度，人体本来就不喜欢痛苦。
Experts confidently proclaim two basic things: the brain controls the amount of pain to which you willingly subject yourself, and the human body inherently does not like pain.
在我继续以前，我必须说明的是许多人相信在XML文档中包含格式信息本质上与XML的基本点相抵触。
Before I go on, I should note that many people believe that including format information inside an XML document inherently goes against the basics of XML.
商业银行所面临着四种主要的利率风险：重新定价风险、基本点风险、选择权风险、收益曲线风险。
The commercial Banks face four kinds of main interest: Fix the price risk, basic point risk, option risk, yield curve risk.
权限管理是系统的基本点，它涉及到用户的权利义务和系统的安全，而采购管理则是管理的关键之一。
Authorization management is essential point of the whole system, it relates to the user power and system security, and that purchase management is a pivotal problem in the management.
研究了在已知最大定位误差的情况下时，如何对基本点特征松弛匹配算法进行改进，以提高匹配性能。
When the error bound of location deviation is known, the original point pattern relaxation matching algorithm is improved to obtain better matching performance.
文章指出，为建立汉语检索语言，必须把基本点放在汉语语法特征上，以求得最有效的标引和检索结果。
In order to establish Chinese retrieval language, it is necessary to put the basic point on the Chinese grammar characteristics, so as to achieve the most effective results for indexing and searching.
以异步电动机的换能作用为基本点，从变压器受控源电路模型入手，将异步电动机抽象为换能器电路模型。
An energy converter model of asynchronous electromotor has been presented according as energy conversion of asynchronous electromotor and controllable electrical source model of transformer.
以心理不公平度及其三个阈值为基本点，分析了影响心理不公平度的因素，提出了减小心理不公平度的方法。
The reason for affecting unfair degree of psychology is analyzed and the ways of decreasing it are raised according to the basic points of the unfair degree of psychology and the three threshold.
以心理不公平度及其三个阈值为基本点，分析了影响心理不公平度的因素，提出了减小心理不公平度的方法。
The reason for affecting unfair degree of psychology is analyzed and the ways of decreasing it are raised according to the basic points of the unfair degree of psychology and the three threshold.
应用推荐