他们友好坦诚地简述了他们的宗旨。
他需要在坦诚与唐突之间找到折中的方法。
坦诚相告，我认为你的儿子不大可能通过考试。
To be frank with you , I think your son has little chance of passing the exam.
会见之后，两位男士都形容这次会谈坦诚、友好且富有建设性。
After their meeting, both men described the talks as frank, friendly and constructive.
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了，她是会知道的。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
我们必须坦诚自己的行为，避免找借口。
父母应该尊重他们的子女，而且不能要求其子女将所有的秘密坦诚相告。
Parents should respect their children and cannot require their kids to be totally frank about all their secrets.
我和他坦诚地谈了次心。
自欺欺人比坦诚面对自己更加容易。
It's easier to pretend than to be truly honest with ourselves.
为了赢得孩子的信任，你需要一直与他们坦诚相待。
To win their trust, you always need to be straight with your children.
史密斯说：“所有年龄段的孩子，认为父母会对孩子的坦诚感到高兴的话，更有可能说真话而不是撒谎。”
Smith says, "Kids of all ages who expect that a parent would feel happy about a child's confession are more likely to tell the truth rather than lie."
坦诚地讲，我还没有恢复过来。
我们也必须坦诚对待我们之间的分歧。
我们要进行一次坦诚和批评性的评估。
要坦诚，用语得当，并避免俚语和粗话。
Be honest, use proper grammar and avoid slang and expletives.
未来，我将公开而坦诚地公布这些花费。
Going forward, I am committed to addressing these costs openly and honestly.
希望今天能与各位朋友坦诚深入地开展交流。
坦诚地讲，当在一起的时候，我觉得会很好。
We were together for a while, and honestly, I believed things were going well.
她坦诚，她恨了前男友很多年。
She confesses that for years she hated her former boyfriend.
我们之间的会谈是直率与坦诚的。
要求坦诚的反馈。
那就可能表明他们不会对你坦诚相对了。
'it's probably an indication that they might not be being straight up with you.
他们一致认为会谈友好坦诚，内容丰富，共识广泛。
Both of them think the talks are friendly and candid with rich content and reach broad consensus.
没有人喜欢被骗，所以你要坦诚交待自己。
作为一家人，我们喜欢进行开明坦诚的交流。
We as a family thrive on open and unashamed communication one with another.
只要双方坦诚相待，我们的关系会更加密切。
So long as both sides treat each other sincerely, their ties will become even closer.
只要双方坦诚相待，我们的关系会更加密切。
So long as both sides treat each other sincerely, their ties will become even closer.
应用推荐