他最终被推翻,国家陷入了混乱。
He was ultimately overthrown and the country descended into chaos.
他通过非法途径进入了这个国家。
这个国家有大片荒芜未开发的土地。
这些权利已庄严地载入国家宪法。
这个国家经历了几个月的外汇短缺。
The country experienced a foreign currency shortage for several months.
两个国家都召回了各自的大使。
这个国家在外交上仍然是孤立的。
我来到这个国家时身上一无所有。
这个国家欠外国债权人数十亿元。
那个国家进一步陷入经济萧条之中。
投资者在亚洲国家中更看重韩国。
他说想改善他的国家已受损的形象。
He says he wants to improve the tarnished image of his country.
这个国家被划分为若干小的行政区。
这些考古发现属于国家文物。
These archaeological findings are part of the national patrimony.
他否认他的国家想称霸欧洲。
这个国家即将变得繁荣昌盛。
The country was on the verge of becoming prosperous and successful.
他们利用伪造的文件离开了这个国家。
这个国家的宪法成了别国仿效的范例。
The nation's constitution provided a model that other countries followed.
大约32%的学生达到国家阅读标准。
About 32 percent of students meet national norms in reading.
他们憎恶对他们国家内政的外来干涉。
They resent foreign interference in the internal affairs of their country.
他在礼仪场合代表着国家。
奥斯曼帝国是逊尼派国家。
她其实想改造这个国家并完全改变社会。
She actually wanted to reconstruct the state and transform society.
他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
这个国家的代表都被列为会议的观察员。
Representatives from the country were included as observers at the conference.
他被封为爵士,以表彰他对国家的贡献。
His services to the state were recognized with the award of a knighthood.
这次行动涉及九个国家,逮捕了200人。
The operation, which spanned nine countries, resulted in 200 arrests.
这些妇女戴着面纱是遵从这个国家的习俗。
The women wore veils in deference to the customs of the country.
这家航空公司经营飞往25个国家的航班。
这家航空公司经营飞往25个国家的航班。
应用推荐