-
这些权利已庄严地载入国家宪法。
These rights are enshrined in the country's constitution.
《牛津词典》
-
我们生活在一个多民族的国家。
We live in a multinational country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
教育对国家的未来是至关重要的。
Education is vitally important for the country's future.
《牛津词典》
-
这两个国家恢复了正常的外交关系。
The two countries resumed normal diplomatic relations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们国家的人怎样庆贺新年?
How do people celebrate New Year in your country?
《牛津词典》
-
国家正值国泰民安、繁荣昌盛的时期。
The country is enjoying a period of peace and prosperity.
《牛津词典》
-
和平使这个国家的历史翻开了新的一页。
Peace marked a new dawn in the country's history.
《牛津词典》
-
他是这个国家培养的最了不起的运动员。
He is the greatest athlete this country has ever produced.
《牛津词典》
-
她正努力争取加入国家队。
She's fighting for a place in the national team.
《牛津词典》
-
我们必须行动起来以维护这个国家的统一。
We have to act to preserve the unity of this nation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
典礼通过卫星向五十多个国家进行了实况转播。
The ceremony was transmitted live by satellite to over fifty countries.
《牛津词典》
-
没有任何东西能比贸易更能巩固国家间的友谊了。
Nothing cements a friendship between countries so much as trade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城镇的发展以小见大,体现了整个国家的发展。
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
《牛津词典》
-
这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries.
《牛津词典》
-
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
多么奇妙、美丽、神奇的国家啊!
What a wonderful, beautiful, marvelous country!
youdao
-
贸易是大多数现代国家的命脉。
Trade is the lifeblood of most modern states.
youdao
-
我们的国家正变得越来越强大。
Our country is getting stronger and stronger.
youdao
-
国家不论大小,应该一律平等。
All countries, big or small, should be equal.
《新英汉大辞典》
-
教育对一个国家的发展至关重要。
Education is central to a country's development.
youdao
-
传统文化是一个国家的宝贵财富。
Traditional culture is a precious treasure for a nation.
youdao
-
youdao
-
我们为我们的国家感到骄傲。
We are proud of our country.
youdao
-
我们正努力使我们的国家越来越强大。
We're trying to make our country stronger and stronger.
youdao
-
youdao
-
他们是我们国家的骄傲。
They are the pride of our country.
youdao
-
国家体育场被称为鸟巢。
The National Stadium is called the Bird's Nest.
youdao
-
中国是一个伟大的国家。
China is a great country.
youdao
-
中国是一个伟大的国家。
China is a great country.
youdao