期货市场显示到2019年,油价仅小幅回升至每桶60美元左右,该市场支持这一观点。
Futures markets, which show only a modest recovery of prices to around $60 a barrel by 2019, support this view.
期货市场也支持这一观点。期货市场显示,到2019年,油价只会小幅回升至每桶60美元左右。
Future markets, which show only a modest recovery of prices to around $60 a barrel by 2019, support this view.
这家公司的股票价格在收盘前略有回升。
The company's shares had rallied slightly by the close of trading.
汽车销售量的激增被视为经济回升的指标。
The surge in car sales was regarded as an encouraging pointer to an improvement in the economy.
尽管最近几周突然出现了几次短暂回升,利率自去年春季以来总的来说一直呈下降趋势。
Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.
自从一万年前冰河时代结束,气温回升到北纬地区,许多物种都向北迁移。
Since the Ice Age ended ten thousand years ago and warmer temperatures returned to the northern latitudes, many species have migrated north.
国内生产总值已回升至衰退前的水平,这意味着我们的产出与衰退前一样多,但只用了比之前少6%的工人。
Gross domestic product has climbed back to pre-recession levels, meaning we're producing as much as before, only with 6 percent fewer workers.
贸易赤字已有缩减而出口正在回升。
当货币崩溃,通货膨胀价格回升。
在长期跌落之后,物价又开始回升。
乐观者提出衰退的规模预示着强烈的回升。
Optimists argue that the scale of the downturn augurs for a strong rebound.
但熊市论者怀疑,明年利润是否能大幅回升。
出口量走出2009年初的低谷后迅速回升。
Export volumes have recovered rapidly since the trough in early 2009.
周五日元汇率下挫但随后又回升。
欧洲股市继早先收低后小幅回升。
European markets closed higher after recouping earlier losses.
一些慈善组织对今年捐款捐物回升持乐观态度。
Some charitable organizations say they are optimistic donations will pick back up this year.
股市已经大幅回升。
直到2006年底,股价才开始回升。
Shares didn't fully regain their ground until the end of 2006.
电脑屏幕的价格也在回升。
因为恰从那年起,人均预期寿命开始回升。
自此,他们强劲回升。
然而,这表明他们坚信对德国产品的需求将会迅速回升。
Nevertheless, they represented a belief that demand for German products would rebound quickly.
随着用工率的回升,更多公司开始改进其员工推荐计划。
As hiring picks up, more companies are revamping their employee-referral programs.
金融市场已经稳定,股市也已回升,经济显示复苏迹象。
Financial markets have stabilized, stock markets have rebounded, and the economy is showing signs of recovery.
尽管这些不利因素,但她在民调的支持度已经快速回升。
Despite all these handicaps, she has risen inexorably in the opinion polls.
尽管这些不利因素,但她在民调的支持度已经快速回升。
Despite all these handicaps, she has risen inexorably in the opinion polls.
应用推荐