今天早些时候，美元出现回升。
贸易一般在春天回升。
汽车销售量的激增被视为经济回升的指标。
The surge in car sales was regarded as an encouraging pointer to an improvement in the economy.
这家公司的股票价格在收盘前略有回升。
The company's shares had rallied slightly by the close of trading.
英镑对美元的比值回升了。
尽管最近几周突然出现了几次短暂回升，利率自去年春季以来总的来说一直呈下降趋势。
Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.
贸易赤字已有缩减而出口正在回升。
之后，股市稳稳地从低点回升。
The stock market then steadily picked up ground off that low.
过去两周内，澳元兑美元汇率已回升9%。
Over the past fortnight, the Australian dollar has recovered 9 per cent against the greenback.
出口量走出2009年初的低谷后迅速回升。
Export volumes have recovered rapidly since the trough in early 2009.
金融业的回升比预计要好很多。
The financial industry has bounced back in a stronger position than predicted.
自3月份以来，股市整体稳步回升。
The broader stock market has chugged steadily higher since March.
最近的月度数据显示，零售业的销售额有所回升。
我们提供的报价已达到最低点，不久价格就会回升了。
然而，这表明他们坚信对德国产品的需求将会迅速回升。
Nevertheless, they represented a belief that demand for German products would rebound quickly.
金融市场已经稳定，股市也已回升，经济显示复苏迹象。
Financial markets have stabilized, stock markets have rebounded, and the economy is showing signs of recovery.
在许多农民都停止采茶的时候，他坚信价格最终会回升。
Now that so many farmers have stopped picking tea, he is confident that prices will eventually rebound.
他预计销量在接下来的两到三年里都不会回升。
公司业务一直在稳步回升，甚至超出了公众预期。
Business has been coming back steadily, even more than the mood of the public.
瑞士钟表业经历了20世纪80年代的低谷后显著回升。
The Swiss watch industry has staged a remarkable recovery since its nadir in the early 1980s.
然而，欧元区大部分国家的企业和消费者信心似乎开始回升。
Yet business and consumer confidence seem to be picking up across most of the euro area.
北方大部地区天气则以晴到多云为主，气温逐渐回升。
Most of the parts in northern China, however, will remain sunny or cloudy, with the temperature rising steadily.
大部分专家表示，如果房贷利率进一步降低，房价有可能回升。
Most experts say if mortgage rates do go lower, home prices are likely to recover.
自那以后，注册人数开始回升，但是仍无法达到十年前的水平。
Since then, enrollment has rebounded, but it is nowhere near the levels at the beginning of the decade.
上海股指正焕发着勃勃朝气；主要城市的房地产价格正在回升。
The Shanghai stock market index is booming. Property prices are recovering in major cities.
上海股指正焕发着勃勃朝气；主要城市的房地产价格正在回升。
The Shanghai stock market index is booming. Property prices are recovering in major cities.
应用推荐