• 如今,在解决旧问题的过程中出现了新问题,但解决办法不是回到过去。

    Today, new problems have emerged in the process of resolving old ones, but the solution is not to go back to the past.

    youdao

  • 如果可以回到过去,在我喜欢的时代生活,我不会回到很久以前。

    If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.

    youdao

  • 生活不像以前那么艰难了,但是许多年老的因纽特人讨厌现代生活,想回到过去的日子去。

    Life is not as hard as it used to be, but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days.

    youdao

  • 如果我什么都可以选,我会要一台时光机,这样我就能回到过去,做点不同的事。

    If I could choose anything, I'd go for a time machine so that I could go back and do some things differently.

    youdao

  • 圣何塞的领导人决心让这座城市重新回到过去那样——即便是穷苦的孩子也可以享有通往成功的资源。

    Leaders in San Jose are determined to make sure that the city regains its status as a place where even poor kids can access the resources to succeed.

    youdao

  • 思绪回到过去,寻觅幸福的足迹。

    My mind started wandering into the past in an intense search for the traces of happiness.

    youdao

  • 目前他们只能进入未来约20年,并且不能回到过去。

    At present they are only able to move forward in time about 20 years, and are unable to navigate into the past.

    youdao

  • 他认为终有一天,人类可以飞入未来,也可以回到过去。

    He believes that humans will be able to travel into the future and the past one day.

    youdao

  • 如果你能回到过去的某一时间和地点,你愿意回到何时何地?

    If you could go back to some time and place in the past, when and where would you go? Why? Use specific reasons and details to support your choice.

    youdao

  • “显然,数据是无价的,因为你不能回到过去,”莱维·图斯说。

    "The data are priceless because you can't go back in time, obviously," Levitus says.

    youdao

  • 为此,我们将顶住这不停地退回到过去的潮流而奋力向前。

    So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

    youdao

  • 因此,穿越时间回到过去就跟在第四维空间里走了一个圈没什么区别。

    So traveling back in time is nothing more or less than the fourth-dimensional version of walking in a circle.

    youdao

  • 我们奋力前行,小舟逆流而上,却不断地被浪潮推回到过去。

    So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.

    youdao

  • 但是,让事物回到过去的轨道不仅是不现实的,在道德上也是站不住脚的。

    But returning to the way things were is neither realistic nor morally tenable.

    youdao

  • 身体上回到过去目前还不现实,但我们能从年轻人那里学到什么呢?

    Physically going back in time is not an option yet, but is there anything we can learn from the young ones?

    youdao

  • 回到过去,回到我们的星系刚形成时,可能有数千球状星团在银河系内游荡。

    Back in the old days, back when our Galaxy first formed, perhaps thousands of globular clusters roamed our Galaxy.

    youdao

  • 很少有人想再回到过去那种少数族群为了迎合主流文化而不得不放弃自身特征的情形。

    Very few people would want to go back to the past when minorities had to give up their differences to fit into the mainstream culture.

    youdao

  • 我们可以在宇宙里遥远的地方测量阿尔法常数,从而通过研究这些原子光谱线回到过去。

    And alpha is something that we can measure at distant places in the universe and thereby back in time by looking at these atomic spectral lines.

    youdao

  • 通过按钮能够在时间上前移或后移,能够回到过去的任意时间点,并且能够回到当前的时间点。

    Using buttons, you can move forward or backward in time, to go back to any date and time in the past and return to the current time.

    youdao

  • 没有人可以回到过去重新开始,但谁都可以从如今开始,书写一个全然不同的结局。

    Nobody can go back and start a new begining, but anyone can start now and make a new ending.

    youdao

  • 顺便一说,在爱因斯坦的理论中没有什么能阻止时间旅行,通过它可以走向未来也能回到过去。

    Incidentally, there is nothing in Einstein's theory that prohibits time travel, be it into the future or into the past.

    youdao

  • 如果您想获得更深入的精神享受,可以尝试放一些旧音乐,浏览文章时让自己回到过去的年代。

    If you really want to get into the spirit of things you'll pull out some of the old music and movies and allow yourself to drift back as you browse through the articles.

    youdao

  • 回到过去,有一场关于新闻源是否该包含完整的内容还是只有简单的标题和摘要的激烈的在线辩论。

    Back in the ancient days of the mid-aughts, there was a healthy debate online about whether or not news outlets should provide full content feeds or simply headlines and excerpts.

    youdao

  • 有些人想退回到过去,有人认为,次贷危机,让很多人感到愤怒,有些人把怒气指向金融从业人员。

    Some people want to go back, some people think there's a lot of anger about the subprime crisis and there's some anger expressed against the financial community.

    youdao

  • 一旦你的身体习惯了健康的饮食以及它所给予你的额外能量,你就再也不想回到过去的那种饮食习惯中去。

    Once your body gets used to healthy eating and all the extra energy that it gets from it you will not even want to turn back.

    youdao

  • 美国则必须重新平衡储蓄和消费,决不能再回到过去最大限度地发放信用卡为毫无节制的消费买单的状况。

    The United States, in turn, must rebalance saving and consumption. It cannot afford a return to the days of maxing out credit cards to finance unfettered consumption.

    youdao

  • 美国则必须重新平衡储蓄和消费,决不能再回到过去最大限度地发放信用卡为毫无节制的消费买单的状况。

    The United States, in turn, must rebalance saving and consumption. It cannot afford a return to the days of maxing out credit cards to finance unfettered consumption.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定