• CT S图像特征:晶状体皮质混浊为线状、楔形或聚集成簇状排列的斑块状阴影,晶状体后囊膜下混浊为成片的空泡状或颗粒状阴影。

    The cortical opacification in CT-S digital images was linear, cuniform or clustered aggregate shadow configuration. The posterior subcapsular opacification was discal vacuolar or granular appearance.

    youdao

  • 目的观察晶状体前囊膜下上皮细胞增殖的组织病理学变化,并探讨其发生原因。

    Objective to observe the histopathological changes of lens subcapsular epithelial proliferation and analyze their etiology.

    youdao

  • 用后照法检查皮质混浊的范围,估计受累的部分,用裂隙光束来测量后囊下混浊的范围。

    The extent of cortical opacities seen on retroillumination is estimated in terms of segments involved. The dimensions of posterior subcapsular opacities are measured using slit beam.

    youdao

  • 结论冠状断层是显示胃胰襞左部及网膜囊上、下隐窝间通连关系的优势断层。

    Conclusion The coronal plane is dominant for showing left gastropancreatic fold and the communication relationship between superior and inferior recesses of the lesser sac.

    youdao

  • 最初一些脑内或脑室内的小型囊性肿瘤,可在内镜下活检或切除。

    Only some small cystic brain or intraventricular tumors could be biopsied or resected under endoscope initially.

    youdao

  • 其后囊下混浊发生的机制主要与残留晶体上皮细胞迁移、增殖和转分化有关。

    The mechanism of posterior capsule opacification is mainly related with migration, proliferation and transdifferentiation of remain crystal epithelial cells.

    youdao

  • 同一蛋白质水平下,18%脂肪水平组胃、肠道和幽门盲囊的蛋白酶和脂肪酶活性均略高于9%脂肪水平组。

    Under the same protein level, the protease and lipase activities of stomach, intestine and pyloric caeca in 18% lipid level groups were slightly higher than those in 9% lipid level groups.

    youdao

  • 目的:研究关节镜下治疗髌前滑囊炎的方法。

    Objective: To study the treatment of prepatellar bursitis with debridement under arthroscopy.

    youdao

  • 目的探讨在鼻内窥镜下微波治疗慢性咽囊炎的临床疗效。

    Objective To explore the curative effect of microwave on chronic pharyngeal bursitis under nasal endoscope.

    youdao

  • 目的:观察家兔晶体后囊膜细胞在柔红霉素作用下的组织学及超微结构变化。

    AIM: To evaluate the pathologic features of rabbit lens posterior capsule cells under the effect of daunomycin.

    youdao

  • 结论鼻内窥镜下采用微波治疗慢性咽囊炎具有较好的疗效。

    Conclusion Treatment of chronic pharyngeal bursitis by microwave technique under nasal endoscope is more effective.

    youdao

  • 结论在本实验条件下,微囊化牛嗜铬细胞体外培养第4天是进行细胞移植的适宜时机。

    Conclusion On our experimental condition, the 4th day of microencapsulated bovine pheochromocyte cultured in vitro is the proper time to transplant.

    youdao

  • 目的探讨腹腔镜下卵巢手术对多囊卵巢综合征合并不孕症的治疗价值。

    Ojective To study the value of the laparoscopic operation in the treatment polycystic ovarian syndrome (PCOS) combined with infertility.

    youdao

  • 对20件膝关节铸型标本进行观察,研究关节腔、髌下深囊及其之间区域的血管来源、分支及分布。

    Meanwhile, 20 knee cast samples were used to explore the origin, branches, and distribution of the blood vessels in knee joint cavity and deep infrapatellar bursa.

    youdao

  • 目的探讨超声引导下囊肿内注射消痔灵治疗多囊肝多囊肾的价值。

    Objective To study the clinical value of the Xiaozhiling (XZL) injected under ultrasonography guidance (UGG) in the treatment of polycystic liver and kidney.

    youdao

  • 用普通窗玻璃作为硫化镉薄膜太阳电池的衬底和囊封材料,制备了供地面条件下使用的全玻璃封装的太阳电池。

    Ordinary widow glass is used to serve as substrate and encapsulation materials of the cadmium sulphide thin film solar cells, which is encapsulated by all-glass for terrestrial application.

    youdao

  • 目的探讨应用单纯纤维支气管镜下球囊扩张术治疗良性中心气道狭窄的疗效及安全性。

    Objective To evaluate the efficacy and safety of fiberoptic bronchoscopic balloon dilation in the treatment of benign central airway stenosis.

    youdao

  • 目的:评价可弯曲支气管镜介导下球囊扩张气道成形术治疗良性气管支气管狭窄的疗效和安全性。

    Objective To assess the efficacy and safety of balloon dilatation using a flexible bronchoscope in the management of benign tracheobronchial stenosis.

    youdao

  • 目的探讨原发性髌上滑囊炎与髌下脂肪垫炎的治疗及其相关性。

    Objective To study the effect of treatment of suprapatellar bursitis and inflama- tion of subpatellar fat pad and their correlation.

    youdao

  • 结论微囊藻毒素- LR在非细胞毒性的剂量下可引起肝细胞的氧化应激,但尚不足以导致脂质过氧化。

    Conclusion The dose of MCLR that is not cytotoxic can induce hepatocyte oxidative stress, which can not be identified as lipid peroxidation yet.

    youdao

  • 目的探讨彩超引导下经皮穿刺对单囊型肝包虫病的治疗价值。

    Objective To explore the clinical value of color ultrasound guided percutaneous puncture in treating mono-hydatid disease.

    youdao

  • 目的:探讨鼻内镜下泪囊鼻腔造孔术治疗外伤性鼻泪管阻塞的护理及治疗效果。

    Objective: to explore the effectiveness and nursing care of patients with endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy in the treatment of traumatic obstruction of the nasolacrimal duct.

    youdao

  • 本实验用小鼠前胃癌细胞(FC)移植于615近交系小鼠肾被膜囊下,观察其侵袭过程的形态学改变。

    Transplantable mouse forestomach carcinoma (FC) was used in this experiment. Tumor fragments were transplanted in the subrenal capsule of the syngenic 615line mouse.

    youdao

  • 肠系膜淋巴结水肿,被膜下、小梁周围的淋巴窦和淋巴管中有大裂殖体和卵囊存在。

    Mesenteric lymph nodes were edematous and some giant meronts and oocysts were found in their cortical sinuses and lymphatic vessels.

    youdao

  • 目的探讨鼻内镜下鼻腔泪囊插管术与鼻腔泪囊吻合术治疗慢性泪囊炎的优缺点。

    Objective to explore the advantages and the disadvantages of nasal cavity and lacrimal sac intubations and nasal cavity and lacrimal sac anastomoses under the nasal endoscope.

    youdao

  • 现代白内障囊外摘除术是在手术显微镜下,运用新型手术器械完成的。

    Recently The modern extExfra-capsular extirpator wasperformed with new surgical instruments under microscope.

    youdao

  • 通过调查发现,自然海区中,球形棕囊藻的细胞群体普遍比在实验室条件下要大。

    Results showed that the colony size of P. globosa in natural water was bigger than in laboratory.

    youdao

  • 背景∶囊尾蚴病是一种常见的寄生虫病,很少定位于脊髓,大多数情况下可波及颅内。

    BACKGROUND: Spinal cysticercosis represents an uncommon localization of a common parasitic disease and, in most cases, is associated with intracranial involvement.

    youdao

  • 目的在用阿苯达唑片剂作为对照的条件下,观察阿苯达唑乳剂治疗肝囊型包虫病的临床疗效。

    Objective To evaluate the therapeutic efficacy of emulsion albendazole under the condition of taking tablet albendazole as the control.

    youdao

  • 目的在用阿苯达唑片剂作为对照的条件下,观察阿苯达唑乳剂治疗肝囊型包虫病的临床疗效。

    Objective To evaluate the therapeutic efficacy of emulsion albendazole under the condition of taking tablet albendazole as the control.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定