桑迪亚原型的太阳能采集器有一个约20平方米（215平方英尺）的面积，用于一个啤酒桶大小的反应堆。
The Sandia prototype's solar collector has an area of about 20 square meters (215 square feet) for a reactor the size of a beer keg.
本设备是专为啤酒桶的清洗、消毒设计的。
This equipment designed for cleaning and sterilizing casks. The equipment is automatic.
我宁愿在我的啤酒桶中撒尿也不愿意前往崔斯特瑞姆！
I would sooner micturate in a tankard of my own ale than journey to Tristram!
在父亲与孙女们跳舞时，乐队开始演奏起了《啤酒桶波尔卡》。
My father danced with his granddaughters, then the band began to play the "Beer Barrel Polka."
游戏玩家/改装玩家Ben Lzicar将一只啤酒桶改装成一个电脑机箱。
Gamer/modder Ben Lzicar turned a beer keg into a computer case
她先从啤酒桶里舀出一壶啤酒给士兵们喝，然后又邀请巡官饮一杯白兰地。
She drew a pitcher of beer from the cask, for the soldiers, and invited the sergeant to take a glass of brandy.
挂在厨房的一些火腿被大家埋葬，啤酒桶被布克瑟踢进炉子，屋子里别的东西都没有动。
Some hams hanging in the kitchen were taken out for burial, and the barrel of beer in the scullery was stove in with a kick from Boxer's hoof, otherwise nothing in the house was touched.
罗密欧成了个胖胖的老绅士，两条眉毛拧在一处，声音嘶哑而又凄惨，体形像个啤酒桶。
Romeo was a stout elderly gentleman, with corked eyebrows, a Husky tragedy voice, and a figure like a beer-barrel.
在桑迪亚原型中，太阳能采集器总面积约为20平方米(215平方英尺)，每个反应堆大小跟啤酒桶差不多。
The Sandia prototype's solar collector has an area of about 20 square meters (215 square feet) for a reactor the size of a beer keg, Stechel says.
哈尔滨市中信木艺工艺品厂是国内唯一设计制造实木空心地球仪、木制啤酒桶、木托、木马车、木制足球的专业厂商。
Harbin Zhongxin wood Artistic Product Factory is the only professional manufacturer in China to make solid wood hollow globe, wood beer barrel, wood pallet, wood horse-cart, and wooden football.
在圣路易斯，坐在路缘上喝从酒桶里接下来的啤酒就违反了法律。
It's illegal to drink beer out of a bucket while you're sitting on a curb in St. Louis!
在一个为庄园送啤酒的商人的酒桶里，人们发现了她的一些信件。
Some of her letters had been discovered in a keg of ale belonging to a brewer who had delivered beer to the house.
在普尔曼地区，坐在路边喝从酒桶里接下来的啤酒是违法的。
In the Pullman area, it is illegal to drink beer out of a bucket while sitting on the curb.
面包师的妻子吃个圆面包，啤酒师的妻子那个大酒桶。
A baker's wife may bite of a bun, a brewer's wife may bite of a tun.
面包师的妻子吃个圆面包，啤酒师的妻子那个大酒桶。
A baker's wife may bite of a bun, a brewer's wife may bite of a tun.
应用推荐