蟒主要吃鸟和小的哺乳动物。
这些冰和小岩石粒的松散集合形成了彗星。
Loose collections of these ices and small rocky particles form into comets.
人类的身体不会区分大压力事件和小压力事件。
The human body doesn't discriminate between a big stressful event and a little one.
高速公路上零零落落地散布着一些加油站、拖车营地和小旅馆。
The highway was ragged with filling stations and trailer camps and roadhouses.
驯鹿和小母鹿在他们身边蹦蹦跳跳地走着，陪着他们走到国土的边界。
The Reindeer and the young hind leaped along beside them, and accompanied them to the boundary of the country.
你可以有一个大数字和小的小数点，也可以有一个小数字加大的小数点。
You can either have a big number and a small decimal point or small number and a big decimal point.
冰山一般是蓝色到白色，尽管有时因为携带了砾石和小岩石而变成黑色或者不透明。
Icebergs are ordinarily blue to white, although they sometimes appear dark or opaque because they carry gravel and bits of rock.
当泥质沉积物被挤压在一起时，气体和小油滴可能会从泥浆中被挤出，并进入附近的沙层。
As muddy sediments are pressed together, the gas and small droplets of oil may be squeezed out of the mud and may move into sandy layers nearby.
最常见的空间是那些由松散的、未固结的砂和砾石组成的颗粒（沙粒和小卵石）之间的空间。
The commonest spaces are those among the particles—sand grains and tiny pebbles—of loose, unconsolidated sand and gravel.
Mottola 的梅扎卢纳电贝司家族包括短笛和小短笛电贝司。
Mottola's Mezzaluna electric bass family includes both a piccolo and a piccolino electric bass.
地区的陆地不平，包括凹洞和小的峡谷。
There are rougher land, including caves and small gorges in this region.
在本案例中，小左和小右都有足够的大脑。
And in this case, both of Lefty and Righty seem to have enough of Shelly Kagan's brain.
我吃植物、昆虫、鸟蛋和小的动物，如老鼠。
I eat plants, insects, bird eggs and small animals, like mice.
奖励包括表扬，如糖果和小礼物的礼品代金券。
Rewards include praise and small tokens such as sweets and gift tokens.
首先，我们走到巷的房子浏览他的书和小饰物。
First we walked down to Lane's house to browse his books and knick-knacks.
好多宾馆和小旅社信用卡不管用，需要提前给他们打款。
Many hotels and guesthouses require a deposit to be sent in advance, rather than paying by credit card.
我现在仍然留着和小沃克一起即兴演奏爵士乐的一张照片。
I still keep a picture of Jr. Walker and me doing a riff together.
这里，行为遗传学研究正处理可重复性和小尺度效应问题。
The point is that behavioral genetics studies were dealing with a problem of reproducibility and small effect sizes.
她的面容和四肢开始成形，呈现出黑点、凹痕和小的芽体。
Her facial features and limbs are beginning to take shape, appearing as dark spots, indentations and little buds.
她的面容和四肢开始成形，呈现出黑点、凹痕和小的芽体。
Her facial features and limbs are beginning to take shape appearing as dark spots indentations and little buds.
如果你感兴趣，网上有许多工具可以制作抽认卡和小测验。
If you want to get fancy, there are any number of tools on the Web for creating flash CARDS or putting together quizzes and tests.
这就像一个小尖峰狼牙棒和小钩，它与他们的额头是一体的。
It's like a little mace with little spikes and hooks and it fits into their forehead.
相反，我们依靠两个主要的信息来源：任务报告和小的里程碑。
Instead, we relied on two major sources of information: task reports and mini-milestones.
人们在棉被上舒展身体，挨个儿分发香烟和小杯加了蜜的热茶。
The men stretch out on quilts and pass around cigarettes and small glasses of hot sugared tea.
喷泉随着弗兰克·西纳特拉和小萨米·戴维斯的歌曲起伏舞蹈。
Its fountains are choreographed to songs by Frank Sinatra and Sammy Davis junior.
“绯闻女孩”颠倒是非，用另一种方式填补你的空虚和小邪恶。
"Gossip Girl" reversed course and found a way saucily to make a virtue of vacuity and viciousness.
“绯闻女孩”颠倒是非，用另一种方式填补你的空虚和小邪恶。
Gossip Girl reversed course and found a way saucily to make a virtue of vacuity and viciousness.
在立管外面是一些软管和小管，用于回收合成泥浆和控制防喷器。
Outside the riser are several hoses and smaller pipes for recirculating the synthetic mud and controlling the blowout preventer.
他们很难理解这些关系，例如多和少，首先和最后，和小，中大。
They have difficulty comprehending relationships such as more and less, first and last, and small, medium, and large.
他们很难理解这些关系，例如多和少，首先和最后，和小，中大。
They have difficulty comprehending relationships such as more and less, first and last, and small, medium, and large.
应用推荐