如果她有“呸！”这样的感觉，那么所谓“逻辑结论”就可能会是她不想要和这个男人约会。
If she feels that "Yuck!" feeling, then her "logical conclusion" will probably not be that she wants to date the guy.
小手袋，呸呸呸。
呸！啐！用来表示轻蔑之情或不相信。
呸！估价过高！
哦，呸，你本不应该……我不可能接受。
呸！淬！用来表达厌恶、不信任或蔑视。
没有正义少胆量，斩；逢迎拍马学懦夫，呸；
There is no justice less courage, chopped; ingratiation beat hippology coward, bah;
“呸，闭嘴。”赫敏说，但她还是同意去盯住斯内普。
'Oh, shut up, ' said Hermione, but she agreed to go and watch out for Snape.
大卫：呸！
很多主流音乐的追随者看了榜单后一定会大喊“呸！”这简直是垃圾！
朋友们都说我们是天生的一对地设的一双，呸！你还真是配不上我！
Friends say that we are born to set a pair, bah! You don't deserve me!
呸！这是最糟糕的剥削。他们对待女性像享受玩具。我不会参加这种比赛。
Bah! That's the worst kind of exploitation. They are treating women like toys for people to enjoy. I would never take part in this kind of contest.
他退休后仍一如既往，在电视频道“福克斯上的福布斯”上，麦克尔斯的节目“呸！”
He did the same, in retirement, on "Forbes on Fox", where his "Bah!"
55岁的苏格兰人呸丫特，就有一方平整的前额，可谓以身试菌做起表率。
Pyott, 55, a Scot with a smooth-looking forehead, leads by example and uses it himself.
史高基又说了“呸”和“骗子！”，还有“走开”。他想不出什么好的东西说。
Scrooge said 'Bah'and'Humbug! 'again, and'Go away'. He could not think of anything better to say.
别带坏孩子啊，我呸…下次你再这样带孩子的话一定要通知我，我们一起去好好教育孩子。
Don't be a bad boy ah, I bah... the next time you take this child you must inform me, we go to the education of children.
“谢谢你，”斯克罗吉礼貌地回答说，但他心里想，“呸！睡个一晚上没人打扰的觉比什么都强。”
'Thank you,' replied Scrooge politely. But secretly he thought, 'Bah! A night of unbroken sleep is a more useful thing to have!'
但是，呸呸，大吉大利，我不想考虑这些事情，感谢上帝，我踢得很好，我对于我的成就感到自豪。
But, touch wood, I don't want to think about these things and, thankfully, I played well and I can be proud of what I achieved.
雷纳德呸·梅沃啦尔芙北：柴如想果颗我不预能更加骆了迂解你这，藩我鼻就把累这叫怠做摇忘云恩。
Leonard Woolf: If I didn't know you better I'd call this ingratitude .
33哼！哼！呸！呸！可耻，冒失鬼！你不应该看，太太。当一个女人露出原始状态的时候，那是不许看的。
33O, fie! Out on't! Pfuiteufel! You naughtn't to look, missus, so you naughtn't when a lady's ashowing of her elemental.
他写道：“……他们通常狂热的衡量开发速度——团队开发速度、不同团队间开发速度的比较、组织级的开发速度、甚至是每个开发人员的开发速度(呸！)”
"... they are often maniacal about measuring velocity-team velocity, velocity across teams, rolling up velocity to an organizational level or even velocity per developer (yuck) ", he writes.
他写道：“……他们通常狂热的衡量开发速度——团队开发速度、不同团队间开发速度的比较、组织级的开发速度、甚至是每个开发人员的开发速度(呸！)”
"... they are often maniacal about measuring velocity-team velocity, velocity across teams, rolling up velocity to an organizational level or even velocity per developer (yuck) ", he writes.
应用推荐