那么食物添加物呢？比方说味精。
在我生活的中国，你很少会听到味精过敏一类的投诉。
In China, where I live, you don't hear many complaints about MSG allergy.
谷氨肽类是否真的是新的味精还有待考证。
Whether gamma-glutamyl peptides really are the new MSG remains to be seen.
安吉拉：我让他不要在我们的食物里放味精。
事实上，如今成千上万吨的味精在全世界生产。
In fact, hundreds of thousands of tonnes of MSG are produced all over the world today.
调料：盐、味精、料酒、香菜、葱、姜、香油。
Condiments: Salt, gourmet powder, rice wine, corianders, scallions, gingers and sesame oil.
谢谢你的提醒，您能告诉厨师不要往菜里放味精吗？
Thanks for your reminding, could you tell the chef not to put the MSG in it?
全部不添加防腐剂、味精及人造色素，敬请必须冷藏。
All homemade food items and sauces do not contain preservatives MSG and artificial colouring. please refrigerate to ensure freshness.
信不信由你，公司甚至可以把味精在产品和称之为“自然的风味。”
Believe it or not, companies can even put MSG in a product and call it "natural flavors."
所以，放下芥末粉，拿起味精吧。我要去工作了，今天又是星期四了。
So, pass the hot mustard and hold the MSG; I've got work to do and it's almost Thursday!
安吉拉：我让他不要在我们的食物里放味精。这对于你不好。
Angela: I asked him not to put any MSG in our food. It's not good for you.
进一步研究则指出味精可能导致皮疹、心律不齐和忧郁等病症。
Further research suggested that MSG may also be responsible for ailments ranging from skin rashes to irregular heartbeat and depression.
关于味精，是有益的要记住这句话，从文字阅读时的食物标签。
Regarding MSG, it is helpful to remember this statement from Wikipedia when reading food labels.
我不能吃含任何酱油、面粉、淀粉、面糊、面包、味精的食物。
I can not eat foods containing soy sauce, flour, starch, batter, bread or MSG.
为什么日本人经常使用味精呢?最主要的原因是，这是他们的传统。
The main reason why MSG is more commonly used in Japanese meals is tradition.
常摄入些味精(每人每天不超过20克)，对改善智力不足及记忆力障碍有帮助。
More regular intake of MSG, helps to the inadequate intelligence and memory barriers.
事实是，除非你把味精当饭吃，否则它和它的天然表兄不会对你造成任何伤害。
The fact is that unless you're eating bucket-loads of the stuff, MSG and its naturally occurring cousins are not going to do you any harm.
方便面很容易煮，在碗中放面条再加上味精，连同其他的材料像鸡蛋或者蔬菜。
It is very easy to cook it instantly by putting the noodles into the boiling water and add in those MSG packets, together with your other ingredients like eggs or vegetables.
方便面很容易煮，在碗中放面条再加上味精，连同其它的材料像鸡蛋或者蔬菜。
It is very easy to cook it instantly by putting the noodles into the boiling water and add in those MSG packets, together with your other ingredients like eggs or vegetables.
发酵大豆制品是酱油(小心其他有害的成分如糖、味精、防腐剂和染料)、味噌和豆豉。
Fermented soy products are soy sauce (watch out for other harmful ingredients such as sugar, MSG, preservatives and colorants), miso and tempeh.
快餐店里的肉制品，无论是那种肉，或者是沙拉，都添加了味精和化学防腐剂，含有反式脂肪酸。
As with most meat products in fast food restaurants, consider any meat, including on salads, to include MSG, chemical preservatives, and trans fats.
快餐店里的肉制品，无论是那种肉，或者是沙拉，都添加了味精和化学防腐剂，含有反式脂肪酸。
As with most meat products in fast food restaurants, consider any meat, including on salads, to include MSG, chemical preservatives, and trans fats.
应用推荐