泊头经济外向度高，活力不断增强。
Botou high degree of economic export-oriented, energy is continually expanding.
测定丝素纤维的结晶度和取向度。
To detect the crystallinity and orientation of fibroin fibers.
拉伸大大提高了纤维的取向度和结晶度。
The crystallization and orientation are enhanced by stretch reasonably.
新增正、兼向度数指标于罗盘之第19层。
Added the degree indicator on the 19th level of the compass.
在测定范围内，随着涤纶纤维取向度的提高，静电压增高。
The voltage rises as the molecule orientation of polyester fibre is enhanced in experimental range.
分析了茧丝的品种与产地对丝素结晶度和取向度的影响程度。
The effects of varieties and producing areas of cocoon silk on the crystallinity and orientation are analyzed.
和每个人一样，在你里面，有一个比思维深得多的意识的向度。
In you, as in each human being, there is a dimension of consciousness far deeper than thought.
大学教学评价的价值，应从其合法性与有效性的双重向度进行分析。
The value of teaching evaluation in university should be viewed in dual-degrees, such as its legitimacy and efficacy.
这种错误的理解方式和做法，使哲学研究丧失了批判和否定的向度。
This misunderstanding and behavior have caused philosophical study to lose the direction of criticism and negation.
本文研究了双折射法测定聚乙烯挤出单丝取向度的方法与实际应用。
In this paper, the birefringence method and its practical USES for measurement of orientation degrees of Polyethylene monofilaments have been investigated.
信仰价值包括着个人价值与社会价值两大方面，具有双重主体的向度。
The value of faith contains two aspects of individual and society value, which has double subject dimensions.
遇难者和幸存者所构成的生死向度是引导空间重建规划和设计的关键。
The life and death dimension constructed by victims and survivals is the key of post-quake reconstruction planning and design.
“以人为尺度”和“以宇宙为尺度”是考察自然价值的两种不同的向度。
Natural value can be considered in two different directions: the" human rule" and the"cosmic rule".
文学作为人类意识的一种形式，实际上具有三个向度：文本、文体、文类。
As a form of man's consciousness, literature has three virtual dimensions: text, style and genre.
电影蒙太奇借助声音的造型功能，能形成电影艺术新的时间与空间的向度。
By virtue of the modeling function of sound, montage can constitute new temporal and spatial dimensions in the art of films.
在艺术文化与当代高科技相结合的向度上，存在着一片崭新的可能性空间。
There is a new potential space in the coordinate made up of art culture and modern high-tech.
第三，一般为单向度的研究，缺乏理论层面、立法层面和司法层面的互动比较。
Third, generally for unidirectional the research, lacks the theory stratification plane, the legislative stratification plane and the judicial stratification plane interactive comparison.
在传统的翻译标准面前，译者所做的取舍，便构成了文学翻译过程中的主观向度。
In the process of literary translation, the translators subjunctive initiative is decided by his choice upon the traditional translation criterions.
《单向度的人》是马尔库塞最富盛名的一部力作，也是其批判的社会理论的代表作。
One - Dimensional Man is one of Marcuse 's most outstanding works, as is the representative work of critique theory.
纤维拥有显著的原纤化结构，并具有极高的取向度，最高取向参数高达0 . 99。
The fibers have obvious fibrillar structure and extremely high orientation with the highest orientational factor up to 0 99.
纤维拥有显著的原纤化结构，并具有极高的取向度，最高取向参数高达0 . 99。
The fibers have obvious fibrillar structure and extremely high orientation with the highest orientational factor up to 0 99.
应用推荐