• 吉尔自告奋勇组织请愿。

    Jill volunteered to organize a petition.

    《牛津词典》

  • 吉尔高兴得哈哈大笑。

    Gill chortled with delight.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 这个维吉尔式的共鸣使弥尔顿的这一段,有了一种一目了然的悲怆和不可否认的绝美。

    The Virgilian echo gives this passage in Milton an unmistakable pathos and an undeniable beauty.

    youdao

  • 吉尔和我带着这艘船——一艘动力不足的大型捕鲸船——去一个令人惊叹的浮潜地点巡游。

    Jill and I did take the boat—a large, underpowered whaler—for a cruise to an amazing snorkeling spot.

    youdao

  • youdao

  • 在这里,“银发网上冲浪者”活动的组织者之一吉尔·亚当斯给出了她认为老年人应该上网的十大理由。

    Here, Gill Adams, one of the organizers of Silver Surfers' Day, gives her top ten reasons why all older people should get connected.

    youdao

  • 吉尔穿上她的摩托车皮衣和T恤衫非常引人注目。

    Jill was a knockout with her biker leathers and t-shirt.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 美国授予了二战期间的英国首相温斯顿·丘吉尔爵士荣誉公民的称号。

    The United States bestowed honorary citizenship upon England's World War II prime minister, Sir Winston Churchill.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 丘吉尔成为了一位成功的政治家和作家。

    Churchill became a successful politician and writer.

    youdao

  • 温斯顿·丘吉尔曾说过:“谋生靠索取,但生活要靠给予。”

    Winston Churchill once said, "We make a living by what we get, but we make a life by what we give."

    youdao

  • 南非开普敦大学的生物学家吉尔·法兰特表示,对于那些想要在无法预测降雨量的地区种植作物的人,大自然会给出很多答案。

    Biologist Jill Farrant of the University of Cape Town in South Africa says that nature has plenty of answers for people who want to grow crops in places with unpredictable rainfall.

    youdao

  • 从此吉尔把这种问候当成早上的一种仪式。

    So Jill turned this greeting into a morning ritual.

    youdao

  • 吉尔姨总是记得我的生日。

    Auntie Jill always remembers my birthday.

    youdao

  • 杰奎琳·吉尔:了解过去通常是预知未来的关键。

    Jacquelyn Gill: understanding the past is often the key to understanding the future.

    youdao

  • 吉尔喜欢听音乐。

    Jill loves listening to music.

    youdao

  • 斯科特·吉尔相信自己的判断,摒弃杂念快乐生活。

    Scott Gill trusted himself, let go of the outcome and lived.

    youdao

  • 丘吉尔的言语做到了世上的言语所能做的事。

    Churchill's words did all that words can do in the world.

    youdao

  • 他打了个手势,吉尔伯特便飞也似的跑向他。

    He motioned, and Gilbert ran to him.

    youdao

  • 但就算是费德勒也难以接近沃吉尔长达8年的连胜纪录。

    But not even Federer could come close to matching Vergeer's 8-year winning streak.

    youdao

  • 我倾下身子,吻了吻安吉尔的额头,便蹑手蹑脚地下了床。

    I leaned over, kissed Angel on the forehead, and rolled out of bed.

    youdao

  • 吉尔伯特和同事们把这种现象称之为友邻建议的惊人力量。

    Gilbert and colleagues call this the surprising power of neighbourly advice.

    youdao

  • 它与阿富汗、中国、吉尔吉斯斯坦以及乌兹别克斯坦接壤。

    It has borders with Afghanistan, China, Kyrgyzstan, and Uzbekistan.

    youdao

  • 这个星期不看电视了,我和安吉尔有了一些非常有趣的对话。

    Since there was no TV watching this week, Angel and I had some really interesting conversations instead.

    youdao

  • 对于吉尔吉斯民众来说,这是又一次使局面重返正途的机会。

    For the Kyrgyz people, though, it is an opportunity to get things right the second time around.

    youdao

  • 莉莉恩·吉尔·布里斯在1995年入选美国国家妇女名人堂。

    Lillian Gilbreth was included in the US National Women's Hall of Fame in 1995.

    youdao

  • 问:据了解,中方已向吉尔吉斯斯坦提供一批人道物资援助。

    Q: It's learnt that China has provided a batch of humanitarian aid materials to Kyrgyzstan.

    youdao

  • 颜色和图案都具有吉尔吉斯斯坦传统文化和乡村生活的色彩。

    Colors and designs are chosen to symbolize Kyrgyz traditions and rural life.

    youdao

  • 在那儿,丘吉尔后来回忆道,“是绘画中的冥思拯救了我!”

    There, as Churchill later recalled, “The muse of painting came to my rescue!”

    youdao

  • 吉尔吉斯是中国的重要邻国,两国有一千多公里的共同边界线。

    The Kyrgyz Republic is an important neighbor for China. The two countries share a common borderline of over 1000 kilometers.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定