我们吃草，但随着天气变暖，森林蔓延，可吃的草越来越少。
We ate grass, but as the weather grew warmer, forests spread and there was less grass to eat.
果肉可吃的、葫芦状非洲水果。
它看了看柜子里，但没有什么可吃的。
果肉可吃的、葫芦状非洲水果。
他依靠野果和其他可吃的植物维持生命。
He foraged for wild fruits and berries and other edible plants.
现在泥沙没有了，鱼没有可吃的了，也就不来了。
Now there is no mud, and no food for the fish — they've left us.
有什么可吃或不可吃的国际指标能像“巨无霸货币”那样有效？
What international indicator, edible or otherwise, could usefully be served with Big MacCurrencies?
刚刚孵化几天的小天鹅冒险走出巢穴，寻找可吃的水草和昆虫。
Within a few days of hatching, cygnets venture from the nest to forage for aquatic plants and insects.
奥立弗看看左右前后已没有任何可吃的东西，便回答说吃好了。
There being nothing eatable within his reach, Oliver replied in the affirmative.
但是，当有很多东西可吃的时候，你难道不认为你会吃得多一点吗？
But don't you think you eat more when there is a variety of a thing to eat?
当太阳上升之时，我很疲弱，只能设法找寻些可吃的草和一个好泉水。
When the sun arose, I was very feeble, but managed to find some herbs that were fit to eat, and a spring of good water.
“鸡毛”和“蒜皮”都是可吃的东西上需要除去的部分，而且分量都很轻。
Both chicken feathers and garlic skins are what need to be removed from the eatable part, and they are both light in weight.
有一次，家里只剩下最后一点可吃的东西，而教会还要等好几天才能发薪水。
On one occasion, we were down to the last of our food and payday was still several days away.
要知道，横斑猫头鹰可吃的食物种类比斑点猫头鹰要多得多，这是他们的一大优势。
They have an advantage because they eat a wider variety of prey.
凯特选择用糖花来做蛋糕，使用橡胶浆，棉花糖和其他可吃的东西来打造精致的手工花。
Kate opted to use sugar flowers on her cake, delicate hand-made blooms crafted from gum paste and spun sugar, among other edible items.
侍者：噢，我的天哪。我希望能为您想出点可吃的东西。呃，您最好来一个汤和一些点心。
Waiter: Oh, my god. I wish I could think of something for you. Well, you'd better have the soup and some dessert.
他是在社会底层长大的，曾尽力往家里带些可吃的东西，有时在垃圾里搜寻可用作晚餐的食品罐头。
He grew up at the bottom, trying to bring something home to eat, sometimes searching garbage cans for food that might still be suitable for supper.
可现在没有面包了。 光有咖啡没有面包根本就算不上是晚餐，公园里也没有可以当作菠菜可吃的草了。
Coffee without bread could never honestly serve as supper, and therewere no weeds in the park that could be cooked as spinach is cooked.
他说“二十五年前修建高坝之前，尼罗河的泥沙里有很多可吃的东西，所以沙丁鱼就聚集在河口找食吃。”
"Before they started the High Dam 25 years ago," he said, "the Nile mud had a lot of food in it, and so the sardines gathered near the mouth of the river to feed."
更进一步讲，扩大庭院养殖规模几乎是不可能的。鸡可吃的虫子就那么多，每个农户可以照看的鸡的数量也有限。
Moreover, it is almost impossible to scale up a farmyard operation: there are only so many insects to eat, and so many hens one family can look after.
从池塘的浮垢到河床上的水芹和沼泽地上随风摇摆的芦苇，这些淡水藻类和植物为生物提供呼吸的氧气和可吃的食物。
From scum on ponds to water celery on river beds and reeds swaying in a wetland breeze, freshwater algae and plants provide oxygen to breathe and food to eat.
格鲁扎推测，这可能是因为我们改变了饮食，可吃的食物种类多了，而这些食物与毒瘾相关的同一个大脑区域会相互影响。
He speculates that may result from changes in the food we eat and the availability of more foods that interact with the same brain areas as addictive drugs.
这个地区名叫鲁丘鲁，Kahomboshi说，这是因为黄豆在变干和被磨碎之前的口感不好，他说武装组织需要即时可吃的食物。
The territory is called Rutshuru. Mr Kahomboshi suggests this is because soya is not pleasant to eat until it has been dried and milled. He says the armed groups want food that is ready to eat.
你很可能一整天都在寻找吃的东西和可躲避严寒的地方。
You'd most likely spend the day trying to find something to eat and somewhere to shelter from the freezing cold.
我得承认，尽管我在家时吃的挺健康的，可一到聚餐的时候就不行了，比如家庭派对，婚礼，朋友聚会，烧烤，或者在餐馆里吃饭等等。
I have to admit that while I eat pretty healthy at home, my weakness is at social gatherings: family parties, weddings, gatherings with friends, barbecues, eating out at restaurants.
我得承认，尽管我在家时吃的挺健康的，可一到聚餐的时候就不行了，比如家庭派对，婚礼，朋友聚会，烧烤，或者在餐馆里吃饭等等。
I have to admit that while I eat pretty healthy at home, my weakness is at social gatherings: family parties, weddings, gatherings with friends, barbecues, eating out at restaurants.
应用推荐