参观古堡的游客请不要拍照。
他被监禁在古堡的地牢里多年。
她向我展示她邮出明信片的时候正在参观的古堡.
She showed me the castle she was looking at back then when she sent the postcard out to me.
温莎古堡并不是近期英国唯一举办环保活动的宏伟建筑。
Nor was Windsor Castle the only grand British edifice to host green faith events recently.
温莎古堡并不是近期英国唯一举办环保活动的宏伟建筑。
Nor was Windsor Castle the only grand British edifice to host green faith events recently.
多年来人们一直相信这座古堡里面居住着幽灵。
The old castle was believed to have ghosts living in it for many years.
尼兹瓦有阿曼最大的古堡和一个新的大露天市场。
It has one of the largest forts in Oman, and a big, new souq.
传说这座古堡里面有条暗道，可我们还没找到。
Rumors have it that secret tunnels lead out of this castle, but we haven't found any.
在古堡塔楼的一个房间里，他还关着一个疯女人。
There is also an insane woman that he is holding prisoner in one of the castle's towers.
厄克特古堡破败的城墙现在任是苏格兰的尼斯湖上一道迷人的风景线。
The crumbling walls of Urquhart Castle still maintain a watchful eye over Loch Ness, Scotland. (Bethune Carmichael/LPI)
乌古蒙有两道门：南门和北门，也就是古堡的门和庄屋的门。
Hougomont has two doors, — the southern door, that of the chateau; and the northern door, belonging to the farm.
赫氏古堡建在圣卢西亚山脉的一座小山上，海拔约490米。
Hearst Castle is built atop of a hill of the Santa Lucia Range at an altitude of about 490 meters.
看那土林，酷似一座座欧式古堡遗址，森严壁垒，令人肃然起敬。
Lin look at the soil, like Block, a European-style castle ruins, guarded barriers, it is respect.
他们花了一些时间考查关于古堡有条暗道通往那片沼泽地的传说。
They spent some time examining into the rumor that an underground passage led from the castle to the marsh.
因特拉肯古堡，可惜只在因特拉肯停留了2小时，没机会去滑雪。
Interlaken castle, but only stayed in Interlaken for 2 hours, not have the chance to go skiing.
威廉·范·吉耳逊留在乌古蒙“看守古堡”，他蜷伏在一个地窖里。
Guillaume van Kylsom remained at Hougomont, "to guard the chateau," and concealed himself in the cellar.
我不会用它去交换我想念的在美国的一切。当天的野游以攀爬山上的古堡结束。
We finished the day by climbing a hill to an ancient castle that overlooks the Uzh River valley.
天花板上垂下来一支粗糙的枝形铁吊灯，仿佛是从某个中世纪古堡中拯救出来一般。
From the ceiling hung a brutal wrought iron chandelier, like something salvaged from a medieval castle.
该建筑覆盖着石质雨幕，限定了建筑构造，并且参照了校园古堡的形式。
The building is clad in a stone rain screen that defines the building's tectonics and references the historic fort on campus.
如果你喜欢仿古的概念并有去那的打算的话，那里还有一座古堡酒店在梦幻地的另一头等着你。
If you have plans to be in the area and are content with the faux-historical concept, there is even a castle hotel in another part of the complex.
自2010年《唐顿庄园》开播以来，卡纳文家族的海克利尔古堡引起了世界的关注。
Since 2010 the Carnarvons have been riding the international wave of interest in Highclere as a result of Downton Abbey.
在阿曼内地有中世纪泥屋村落的遗址和古堡，许多古迹都在枣树和棕榈树种植园的围绕之中。
Inland, there are ruined medieval mud villages and forts, many surrounded by date palm plantations.
天使古堡的房间都是用古老的马厩和作坊改建成的，那里有两个餐馆，一个酒吧和一个艺术馆。
The rooms have been fashioned from old sassi stables and workshops. There are two restaurants, a bar and an art gallery.
天使古堡的房间都是用古老的马厩和作坊改建成的，那里有两个餐馆，一个酒吧和一个艺术馆。
The rooms have been fashioned from old sassi stables and workshops. There are two restaurants, a bar and an art gallery.
应用推荐