• 并声称有权不受阻碍地在加拿大的部落土地上旅行。

    And claim the right to travel without hindrance to tribal lands in Canada.

    youdao

  • PTI引述不愿透露姓名的官员的话称,该协议将保证印度反应堆的铀供应不受阻碍,以及保证再加工用过核燃料的权利。

    The pact would guarantee unhindered supply of uranium for Indian reactors and the right to reprocess spent fuel, PTI quoted unnamed officials as saying.

    youdao

  • 这一理论实际上是以资本流动不受阻碍的自由竞争作为分析基础的。

    In fact, free competition in which the capital can transfer unreservedly serves as the analytical basis of the principle.

    youdao

  • 但他没有意识到的是,终极力量只来自于宇宙中内在固有力量不受阻碍地流动。

    What he fails to realize is that ultimate power only comes from allowing the built-in power of the universe to flow unimpeded.

    youdao

  • 当找到不受阻碍的呼吸节奏时,我们可以自然的安稳的深入我们(对身体与意识)的观察。

    Once we are aligned with our unhindered breath rhythms, we can settle deeper into our observing nature.

    youdao

  • 结构注释是所有基因组学的基础,因为没有准确的基因模型,跨分类群理解基因功能或基因进化可能是受阻碍的。

    Structural annotation is the foundation of all genomics as without accurate gene models understanding gene function or evolution of genes across taxa can be impeded.

    youdao

  • 我还吁请所有国家邀请酷刑问题特别报告员访问其监狱和拘留设施,并允许充分和不受阻碍地接触那里的被拘留者。

    I also appeal to all States to invite the Special Rapporteur on Torture to visit their prisons and detention facilities, and to allow full and unhindered access to those detained there.

    youdao

  • 如果测试受阻或未执行,小组是否了解阻碍问题?是否正在设法解决?

    If tests are blocked or not being run, does the team understand the blocking issues, and is the team addressing them?

    youdao

  • 如果测试受阻或未执行,小组是否了解阻碍问题?是否正在设法解决?

    If tests are blocked or not being run, does the team understand the blocking issues, and is the team addressing them?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定