利用限位装置成功解决反拉深起皱问题，保证了零件质量。
Position limit device is employed to solve the problem of corrugation by reverse-drawing so that quality of the part can be ensured.
最后设计了反拉深模具，能够实现药盒体的冲压成形。
Finally, the die for reverse drawing was designed, which can realize the stamping forming of medicine box.
同时谷歌也从摩托罗拉强大的专利组合中获得好处，谷歌首席执行官拉里·佩奇对此表示，这将保护安卓免于反竞争行为的威胁。
Google also benefits from Motorola's vast portfolio of patents, which Larry Page, Google's chief executive, said would help to "protect Android from anti-competitive threats".
阅读 “拉斯·冯·提尔：反基督？
博塞拉普的“反马尔萨斯模式”(30)认为，人口的压力会推动农业生产的增长。
An anti-Malthusian, Boserup (30), claimed that population pressure would lead to the growth of agricultural production.
同时谷歌也从摩托罗拉强大的专利组合中获得好处，谷歌首席执行官拉里·佩奇对此表示，这将保护安卓免于反竞争行为的威胁。
Google also benefits from Motorola's vast portfolio of patents, which Larry Page, Google's chief executive, said would help to "protect Android from anti-competitive threats". See article.
阿尔巴尼亚的活动人士薇拉·莱斯科和哥斯达黎加活动人士玛丽莲娜·莫拉莱斯·巴里欧斯代表了九名2009年报告中称为反贩卖人口英雄的活动人士。
Activists Vera Lesko of Albania and Mariliana Morales Barrios of Costa Rica represented the nine activists hailed in the 2009 report as anti-trafficking heroes.
当激励信号是常见信号时，本文提出的方法与求有理分式的拉氏反变换的部分分式展开法在形式上完全相同。
Under the ordinary exciting signal, this method of calculation is just in the same form as that for inverse Laplace transformation of rational fraction by partial fraction expansion.
目的比较单用泮托拉唑或与法莫替丁联合应用治疗反流性食管炎的疗效。
Objective to compare the curative effects of Pantoprazole only or its combination with Famotidine applied to Reflux Esophagitis patients.
目的观察泮托拉唑钠临床常用剂量治疗急性反流性食管炎的疗效。
Objective To observe curative effect of acute reflux esophagitis with the therapeutic dose of Pantoprazole Sodium.
反斯托克斯·拉曼背向自发散射的放大效应抑制了单模光纤中的相干噪声，改善了系统的信噪比。
The coherent noise of single mode fiber is restrained by the amplification effect of anti Stokes Raman backscattering, and the signal noise ratio of sensor system is improved.
方法对46例反流性食管炎患者单用泮托拉唑或与法莫替丁合用进行治疗。
Methods 46 patients with Reflux Esophagitis were administered Pantoprazole only or its combination with Famotidine.
目的：观察奥美拉唑加自拟中药方治疗反流性食管炎（RE）的疗效。
To investigate the effect of Omeprazole and Chinese herbs on reflux esophagitis(RE).
结果表明，张拉主缆索可以显著地改善反吊桥主梁的应力。
The result shows that to tension the main cable can obviously improve the stress of the main girder of the reverse suspension bridge.
相干反斯托克斯·拉曼散射(CARS)显微技术则由Xie自己的研究团队率先开发，对脂质以外的大多数分子进行成像时对比度不足。
Coherent anti-Stokes Raman scattering (CARS) microscopy, pioneered by Xie's own group, lacks the contrast to image most molecules beyond lipids.
建立了基于欧拉方程组的二维振荡机翼非定常气动设计反命题方法的数学模型。
A mathematical model for the inverse problem of unsteady aerodynamic design of 2-d oscillating airfoil based on Euler equations is proposed.
方法对埃索美拉唑、奥美拉唑治疗反流性食管炎及治愈后维持方案进行成本-效果分析。
METHODS: Esomeprazole and omeprazole for treatment and maintenance treatment of reflux oesophagitis was analyzed by using the cost-effectiveness analytical method.
古德·约翰森接格雷米的传球在比赛29秒钟打进了第一个进球。14分钟后阿森纳依靠维埃拉和艾杜在6分钟内的两粒进球反超。
Eidur Gudjohnsen scored his first against Arsenal after 29 seconds from Geremi's cross. 14 minutes later Arsenal hit back with two goals in six minutes from Patrick Vieira and Edu.
反诽谤联盟主管AbrahamFoxman[亚伯拉翰·福克斯曼]也对教皇的决定表示了失望。
Abraham Foxman, director of the Anti-Defamation League, also expressed disappointment at the Pope's decision.
对比平胃降逆汤与西药莫沙必利、奥美拉唑在改善胆汁反流性胃炎主要症状及胃镜检查和病理活检方面的效果。
Method Compare the main symptoms, the results of gastroscope exam and pathological biopsy in improving the disease by Pingwei Jiangni decoction, western medicine Mosabili and Omeilacuo.
理论和实验结果表明，应用反卷积算法有利于光纤拉曼温度传感器对温度突变点的监测。
The results indicate that the deconvolution algorithm is a beneficial complement for the FRDTS to realize accurate locating and temperature monitoring for sharp temperature variations.
理论和实验结果表明，应用反卷积算法有利于光纤拉曼温度传感器对温度突变点的监测。
The results indicate that the deconvolution algorithm is a beneficial complement for the FRDTS to realize accurate locating and temperature monitoring for sharp temperature variations.
应用推荐