阳光从被雪覆盖的山峦反射回来。
海水反射的阳光使这些洞穴呈现出蓝色，使它们成为划船和潜水的好去处。
Sunlight reflecting off the water gives these caves their blue hue, making them popular for boating and diving.
在这个传递和反射的过程中，声音发生了变化，回声的变化使蝙蝠能够感知到目标的特征。
In this process of transmission and reflection, the sounds are changed, and the changes in the echoes enable the bat to perceive features of the target.
色素团下面是一层细胞，它可以反射周围环境的光，这些细胞可以帮助章鱼精确地匹配周围的颜色。
Just below the chromatophores is a layer of cells that reflect light from the environment, and these cells help the octopus create a precise match with the colors that surround them.
如果高纬度地区的冰原和冻结的水得到补充，更多的光将被反射回太空，从而减缓海洋和大气的变暖。
If you replenish the ice sheets and frozen waters of the high latitudes, more light will be reflected back into space, so reducing the warming of the oceans and atmosphere.
大多数天线被制成碟形，用以收集和反射无线电波至亚反射器，就像曲面镜将可见光聚焦于一点一样。
Most antennas are made in the shape of a dish to collect and reflect the radio waves to the sub reflector, in the same way as a curved mirror focuses visible light to one point.
北极大部分地区被冰雪覆盖，具有很强的反射性；如果冰雪融化，裸露的土壤吸收热量，有助于加速变暖。
Most of the Arctic is covered in snow and ice, which are highly reflective; if snow and ice melt, the exposed soil, which absorbs heat, serves to accelerate warming.
她打哈欠是对我打哈欠的条件反射。
许多研究发现，一种被称为条件反射的基本学习形式可以在睡眠中发生。
Many studies have found that a basic form of learning called conditioning can happen during sleep.
满月通常会因为反射太阳光而明亮。
蝴蝶翅膀有着精密的结构从而可以反射光线。
Butterfly wings are made from microscopic structures that reflect light.
这个现象还可以联系到经典条件反射。
What this comes down to is classical Pavlovian conditioning.
还有一种传说认为吸血鬼在镜子里没有反射影像。
Another telltale sign of a vampire was a lack of reflection in mirrors.
科学家们认为，区别在于光经马毛反射的方式。
The differences, say the scientists, come from the way light bounces off horsehair.
冰把太阳辐射反射回太空，因此有助于防止地球升温。
Ice reflects solar radiation back into space and therefore helps to prevent the Earth heating up.
相机后面的灯光反射创造出金色天使展开翅膀的效果。
The reflection of the lighting behind the camera creates the effect of a golden angel spreading its wings.
树上点缀着各色的小彩灯和银色的、反射着光亮的气球。
The tree was decorated with tiny multicolored lights and silver balls that reflected those lights.
雷达信号接触到飞机的任何部位，都会有部分被反射回来。
No matter where the radar signal hits the plane, some of the signal gets reflected back.
每个消费者都将成为反射镜像与反射体，既是因，也是果。
Every consumer becomes both a reflection and reflector, a cause and an effect.
在极昼时期，巨大的冰穹24小时不停地将阳光反射回太空。
That great dome of ice reflects sunlight back into space throughout the 24 hours a day of polar summer sunshine.
浮油光滑的表面起到了镜面的作用，反射阳光形成明亮的漩涡。
The smooth surfaces of oil slicks act like mirrors, reflecting sunlight to create the bright swirls.
物理学家们也认为这类云层比起普通云层更明亮、反射性更强。
Physicists also think that such clouds would be brighter and more reflective than normal clouds.
记住沙子、水和雪都会反射太阳光，这使得抹防晒霜更为重要。
Remember that sand, water and snow reflect sunlight and make it even more important to use sunscreen.
圣地亚哥小组很快就以10米内的误差精确定点了反射器的位置。
The San Diego team was quickly able to pinpoint the reflector's location to within 10 meters.
冬天里仍然可能会有晒伤，因为雪会反射太阳辐射。记得抹唇膏。
Sunburn is still possible in the winter because the snow reflects the sun's rays. Protect your lips with lip balm, too.
冬天里仍然可能会有晒伤，因为雪会反射太阳辐射。记得抹唇膏。
Sunburn is still possible in the winter because the snow reflects the sun's rays. Protect your lips with lip balm, too.
应用推荐