• 导演反对按审查员的指令作删剪。

    The director objected to the cuts ordered by the censor.

    《牛津词典》

  • 他们以压倒多数票反对这项提案。

    They voted overwhelmingly against the proposal.

    《牛津词典》

  • 他重申了他对创办中央银行的反对。

    He reiterated his opposition to the creation of a central bank.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他一直不断重申他对暴力的反对。

    He continued throughout to restate his opposition to violence.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多议会议员反对欧洲结成联邦。

    Many MPs are against federation in Europe.

    《牛津词典》

  • 支持欧洲单一货币的人比反对的多。

    More people favour a single European currency than oppose it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 反对党议员指责女部长玩忽职守。

    Opposition MPs charged the minister with neglecting her duty.

    《牛津词典》

  • 他指责反对党不适合治理国事。

    He accused the opposition party of being unfit to govern.

    《牛津词典》

  • 卧底可能会设法败坏反对派的名誉。

    Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 农民奋起反对奴役他们的人。

    The peasants arose against their masters.

    《牛津词典》

  • 他强烈反对当时的艺术俗套。

    He reacted strongly against the artistic conventions of his time.

    《牛津词典》

  • 这两大事实都是反对绞刑的充实理由。

    Both these facts strengthen the case against hanging.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们没料到会遭到坚决反对。

    They had reckoned without the determination of the opposition.

    《牛津词典》

  • 我想你不反对我们的建议吧?

    I trust (that) you have no objections to our proposals?

    《牛津词典》

  • 她仍然强烈反对移居国外。

    She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad.

    《牛津词典》

  • 尽管遭到强烈反对,执政党还是获胜了。

    Despite strong opposition, the ruling party carried the day.

    《牛津词典》

  • 她反对有组织宗教的仪规。

    She objects to the ritual of organized religion.

    《牛津词典》

  • 投票者们反对高额财产税。

    Voters rebelled against high property taxes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 反对派对法案提出修正案。

    The Opposition moved an amendment to the Bill.

    《牛津词典》

  • 医生们已经说明了反对这些提案的理由。

    The doctors have set out their arguments against the proposals.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 新提案遭到强烈的反对。

    The new proposals have met with stiff opposition.

    《牛津词典》

  • 我将反对改变这个法规。

    I would oppose changing the law.

    《牛津词典》

  • 有247票赞成(动议),152票反对。

    There were 247 votes in favour (of the motion) and 152 against.

    《牛津词典》

  • 代表强烈反对这些计划。

    Delegates expressed strong opposition to the plans.

    《牛津词典》

  • 他动员起世界各地的舆论,反对氢弹试验。

    He mobilized public opinion all over the world against hydrogen-bomb tests.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 主席不顾委员会的反对,径行签署了协议。

    The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.

    《牛津词典》

  • 他激烈的竞选言辞使反对党数月保持警觉。

    His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们遇到激烈的反对。

    We face stern opposition.

    《牛津词典》

  • 833名代表投票支持,只有432人反对。

    833 delegates voted for, and only 432 against.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。

    Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定