另一些人认为学生应该可以选择去不去上课。
Others believe that going to classes should be optional for students.
你去不去都没关系。
我去不去庐山取决于旅费得花多少。
Whether I go to Mount Lushan or not hinges on the cost of the fare.
他去不去对我没什么影响。
无论去不去健身房，我都省下了雇教练的钱。
I saved money by not paying a trainer whether I went to the gym or not.
但是有位超级大帅哥要我问你今晚去不去参加舞会。
But this totally hot guy just asked me to ask you if you're going to the dance tonight.
在你决定去不去饭堂时，一下这些理由对你起多大影响？
How do these reasons influence you while you are making decision about go to canteen or not?
埃米尔说，由于美国人没来莫斯科，所以去不去也就无所谓了。
Since the Americans didn't go to Moscow, either, Emil said it was just as well.
她好像看到花儿也在微小，好像在问她，“你又去不去呢？”
She thought those flowers were grinning too, as if asking her, "Are you going?"
每个人都有机会成为有才能的人，就看你去不去争取这个机会。
Everyone has a chance to become a talented person, it is to see you go not to fight for this opportunity.
我去不去都没关系，我已经把钱押在星期一参赛的一匹好马身上了。
It doesn't matter whether I go or not. I've already put money on an excellent horse in the Monday race.
但是只把你的需要放在优先，你就做的是有意识的决定去不去满足他或她的需要。
But by prioritizing your needs alone, you're making the conscious decision to not to fulfil his or her wants.
还有，许多大学生不像以前那样那么在乎课程，只要他们不挂科，去不去上课并不重要。
What's more, most university students do not care their course like the old days, as long as they will not fail the course, class doesn't mean so much to them.
不一定……今年消防局这舞会我还不一定去不去——但我告诉你啊，我心里总挂记着消防队的小伙子们。
No, I don't know if I'm going to the firemen's ball this year, but you know that my heart is with the firemen. If you don't see me there tonight, you tell the boys that.
他们向我提供那家公司的一个很好的职位，但是我听说他们的老板是个很难相处的人。所以我还没决定去不去。
They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails. So I've not decided yet.
打不打像乒乓球这种速度类的比赛、不搞像桥牌这样全神贯注的活动、日下午去不去林间轻快漫步，这无关紧要。
It doesn't matter whether we play a fast game of ping pong concentrate over the bridge table or go walking through the woods on a brisk autumn afternoon.
打不打像乒乓球这种速度类的比赛、不搞像桥牌这样全神贯注的活动、日下午去不去林间轻快漫步，这无关紧要。
It doesn't matter whether we play a fast game of ping pong concentrate over the bridge table or go walking through the woods on a brisk autumn afternoon.
应用推荐