她经常用尖刻的挖苦话压服别人。
要人家服，只能说服，不能压服。
We have to convince others by persuasion rather than by oppression.
如果有新的数据出现，他们情愿置信他们是错误的，但压服的门槛很高。
They are willing to be convinced with new data that they are wrong, but the bar for that is fairly high.
“当然，不时有保安来阻止我们，但是他们从来不粗暴地压服我们。”瑞德说。
"Of course every now and then I am told by the security guy there to stop, but they nevertheless don't repress it violently," Raed said.
HK系列接头设计用于一般用途的液压服务（静止的和流动的石油和燃气）。
The HK Series is designed for general purpose hydraulic service in stationary and mobile Oil & Gas applications.
术后进行手术区的包扎，弹力加压服的正确使用，并发症的处理及健康教育指导。
In postoperative period to make sure that the dressing of operating field and the elastic tight clothing are used correctly, disposal the complication and give the health instruct.
研究的结果却促成了降落伞和供战斗机飞行员和早期的宇航员的穿着的加压服装设计。
Results from these studies contributed to designs for the parachutes and pressurized suits that fighter jet pilots and early astronauts would wear.
我开始懊悔我应征参军的那一天，我记得在蹩脚透顶的那天，我是如何被他们压服的。
I started to regret the day I enlisted for the army, and I remember that awful day when the Pentagon recruiters came to enlist us, and how I was convinced by what they said.
“关于”投入该领域钻研的投资额和研究人员的数目，美国占压服上风，其次是日本。
Regarding research investment and number of researchers engaged in this field of research, the U. S. A. commands an overwhelming position followed by Japan.
我赞同带孩子们去游乐场，但无论他们怎样试图压服我，我也回绝乘坐游乐场惯性车道；
I agreed to take the children to the fair, but I refused to ride on the big dipper no matter how much they tried to persuade me;
穿着增压服的航天员正在为火箭装配电缆，这些火箭是这座可供居住的空间站上的建筑单元。
Crewmen wearing pressurized suits assemble cables to rockets, which serve as building units for an inhabitable space station.
就象一个矿工使用镐、一个木匠使用锯一样，他们用自己的意志压服别人的意志加以使用。
Like a miner using a pick or a carpenter using a saw, they bent the will of others to their own.
就象一个矿工使用镐、一个木匠使用锯一样，他们用自己的意志压服别人的意志加以使用。
Like a miner using a pick or a carpenter using a saw, they bent the will of others to their own.
应用推荐