卡达斯经常表达与大众批判性意见相反的观点。
Cardus often expressed views contrary to popular and critical opinion.
到1545年，卡达诺编写了有关二次方程的著作。
By 1545, Gerolamo Cardano compiled the works related to the quadratic equations.
卡达是一个赋有诗意的青年艺术家。
我们还去了杰贝尔。阿卡达山上的其它几个小村镇。
We also went to several smaller towns on the Jebel Akhdar mountains.
据了解，仅在马可尼就有大约450个欧卡达骑士。
外界进行的调停，主要由埃及与由沙特阿拉伯和卡达，四处碰壁。
Outside attempts to mediate, mainly by Egypt but also by Saudi Arabia and Qatar, have floundered.
书评：1。豹龟与苏卡达2。哥斯大黎加的蛇类。
Book Reviews: 1. Leopard and African Spurred Tortoises. 2. Snakes of Costa Rica.
卡达的境外石油以及天然气产业：生产，探勘，钻井活动及支出。
Offshore Oil and Gas in Qatar - Production, Drilling, Rig Activity and Expenditure.
例如，他们用的香草来自马达加斯加岛；马卡达姆坚果则是出自夏威夷。
Their vanilla, for example, comes from Madagascar; their macadamia nuts from Hawaii.
至卡达航空官方网站线上申请履历表，需附上名信片大小之全身彩色照。
To join this winning team, please apply online with your resume attaching a postcard-sized full-length colour photograph against a plain background.
阿尔诺·弘卡达和贝尔特·丹卡尔特两位艺术家参加的研讨会将在开幕当天下午举办。
A symposium featuring two of the artists, Arno Roncada and Bert Dackaert, will take place in the afternoon of the opening day.
约翰：这是个咒语，有点像阿布拉·卡达·布拉，但更有魔力。念一遍，孩子，雅虎。
John: it's a magic word. It's like abracadabra, but even better. Try it out, kid. Yahoo.
查看埃斯卡达间隙销售苏里亚吉隆坡城中城（批号G06 ）的折扣高达90 ％ 。
Check out the Escada Clearance Sale at Suria KLCC (Lot G06) for discounts up to 90%.
在她34岁的时候，她的目标是成为第一位从卡达·利娜岛游向加利福尼亚海岸的女性。
At age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast.
现在，她已34岁，她的目标是要成为第一个从卡达琳纳岛游到加利福尼亚海岸的女子。
Now, at age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast .
现在，她已经34岁了，她的目标是要成为第一个从卡达琳纳岛游到加利福尼亚海岸的女子。
Now, at age 34, her goal was to become the first woman to swim from Catalina Island to the California coast.
卡达是第一个正式承认利比亚反对派的阿拉伯国家，也是第一个参加执行禁飞区使命的阿拉伯国家。
Qatar is the first Arab nation to officially recognize the Libyan opposition and was also the first Arab country to join the mission enforcing the no-fly zone.
沿着华盛顿州的卡斯·卡达山脉有着吉福品彻国家森林，图为森林中一处散落着烧焦的木头的空地。
Charred wood litters a partially cleared area in the Gifford Pinchot National Forest along Washington state's Cascade Range.
MenehuneMac公司成立于1939年，据信它是夏威夷现存最古老的生产马卡达姆坚果糖的厂家。
Menehune MAC, founded in 1939, is the oldest existing manufacturer of macadamia nut candies in Hawaii, according its Web site.
今年9月1日，法斯霍拉下达通告，禁止欧卡达在沿海城市的多条主道与桥梁上行驶，同时也禁止他们一次运载的乘客不得超过一人。
On September 1st Mr Fashola banned okadas from many of the coastal city's main roads and Bridges. He has also forbidden riders to carry more than one passenger at a time.
佛罗伦斯·查德威克最终成为第一个游过卡达琳纳海峡的女子，并且以快两个小时的速度打破了男子游过该海峡的记录，这让男子记录黯然失色。
Florence Chadwick became the first woman to swim the Catalina Channel, eclipsing the men's record by two hours!
佛罗伦斯·查德威克最终成为第一个游过卡达琳纳海峡的女子，并且以快两个小时的速度打破了男子游过该海峡的记录，这让男子记录黯然失色。
Florence Chadwick became the first woman to swim the Catalina Channel, eclipsing the men's record by two hours!
应用推荐