活动是免费的，由上千位志愿者担任工作人员。
他也宣称他有上千位反对者的签名。
他们观赏表演，并在数千位客人面前跳舞。
Presidents spend the evening being entertained by performers and dancing in front of thousands of guests.
表示每三位数是否应加入千位分隔符号。
Indicates whether thousands separator will be inserted between every three decimal digits.
线上的珠子代表个位，十位，百位和千位。
The beads on the wires stand for ones, tens, hundreds and thousands.
我们还推出了高达上千位的自动总线命令。
We've also introduced an automatic bus command up to thousands of bits.
提供较宽的数据传输速率，速率可达每秒128千位。
A wide range of data transfer rates are available, with speeds up to about 128 kilobits per second.
不能包含数字分组符号(如千位间的逗号)或货币符号。
Do not include digit grouping symbols (such as a comma between thousands) or currency symbols.
我也这样劝告过数千位销售员，不过很少人采纳我的意见。
I've given the same advice to thousands of Sales Professionals - advice that has rarely been heeded.
每个冬天，数千位游客来到欧洲最高的斜坡、进行冬季运动。
Every winter thousands of tourists come to pursue winter sports on some of Europe's highest slopes.
短短两年内，数以百万计的星系已经被数千位志愿者检测过。
In its two short years of existence, millions of galaxies have already been inspected by thousands of enthusiastic volunteers.
几乎有上千位三个地带来的扶轮职员于会前注册了地带研习会。
Almost a thousand Rotary officers from these three zones have pre-registered for the Institute.
该公司主要面向数千位大农场主，他们拥有全美三分之一的土地。
The company is focused on the thousands of big farm owners that account for a third of U. S. farmland.
货币分隔符包括千位分隔符、小数点、小数位置、字段长度和填充字符。
Currency separators include the thousands separators, decimal separators, decimal position, field length, and padding character.
这位美国东兰辛格的女士，是全美国上千位庆祝「不消费日」的成员之一。
The East Lansing woman is one of thousands of people across the country celebrating Buy Nothing Day.
数千位音乐家都会穿越法国的大街小巷，参与到这一法国最受欢迎的节日之中。
Thousands of musicians took to the streets and stages across France today for one of the nation's most popular festivals celebrating rhythm and sound.
研究人员调查了数千位家里有16岁以下小孩的父母，寻找和谐家庭生活的秘诀。
Researchers % questioned thousands of mothers and fathers of under-16s to come up with the recipe for a harmonious family life.
研究人员调查了数千位家里有16岁以下小孩的父母，寻找和谐家庭生活的秘诀。
Researchers questioned thousands of mothers and fathers of under-16s to come up with the recipe for a harmonious family life.
这个月，数千位中国青少年参加了很可能是他们一生中最重要的一次考试---高考。
This month, thousands of Chinese teenagers took part in quite possibly the most important exam of their lives—the gaokao.
请体验一下来自全世界上千位的扶轮伙伴们于盐湖宫年会中心每日全会所展现的活力。
Experience the energy of thousands of fellow Rotarians from around the world at daily plenary sessions at the Salt Palace Convention Center.
这样，即使所在的区域使用句点作为千位分隔符，也应该使用逗号作为格式中的千位分隔符。
Thus, you should use the comma as the thousand separator in your formats even if you are in a locale that USES a period as a thousand separator.
在英国37万6千位百万富翁中，女性约占46%，而且这一数字正在以每年近11%的速度增长。
Women make up about 46 per cent of Britain's 376,000 millionaires - and their number is growing by almost 11 per cent a year.
可是，年长的两个儿子不肯让我接近他们，尽管我可以不声不响地隐藏在他们那数千位不知道哪里来的朋友当中。
My eldest two won't let me near them, though I'm sure I could easily hang around unnoticed among the thousands of friends they have somehow collected.
数千位前武装分子在一份18个钱生效的赦免状上签了名，在其中他们同意交出武器、参加课程并接受职业培训。
Thousands of these fighters have signed up to an amnesty that began 18 months ago, whereby they agreed to hand over their weapons, attend this course, and do vocational training.
那天我在阿纳海姆国会中心（迪斯尼乐园附近），给近千位刚刚投入房地产的投资者做完演讲之后，驱车回家。
On that day I was driving home after giving a speech to about a thousand beginning real estate investors at the Anaheim Convention Center (near Disneyland).
那天我在阿纳海姆国会中心（迪斯尼乐园附近），给近千位刚刚投入房地产的投资者做完演讲之后，驱车回家。
On that day I was driving home after giving a speech to about a thousand beginning real estate investors at the Anaheim Convention Center (near Disneyland).
应用推荐