此项调查覆盖的地理区域非常广阔。
克里希那站在舞台前部的开阔区域。
警察昨天继续对该区域进行了仔细搜查。
Officers continued a fingertip search of the area yesterday.
在建筑物密集区域，限速为每小时30英里。
一大片火山灰正在向菲律宾的大块区域扩散。
A cloud of volcanic ash is spreading across wide areas of the Philippines.
我们有繁荣的经济，失业率远远低于区域平均值。
We have a buoyant economy and unemployment is considerably lower than the regional average.
这个区域的人们习惯了跟上级学习如何工作的想法。
People in the area are habituated to the idea of learning from the person above how to do the work.
该区域大部分地区（除日本外）的食肉传统上都是猪肉。
The source of meat for much of this region (excepting Japan) has traditionally been the pig.
每一位地区经理在各自主管的区域都享有相当大的自主权。
Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area.
这次海啸严重破坏了印度尼西亚和该区域其他国家的部分地区。
The tsunami devastated parts of Indonesia and other countries in the region.
V5是负责运动感觉的视觉皮层区域。
V5 is the area of the visual cortex that's responsible for the sensation of movement.
石油泄漏会杀死泄漏区域内的所有生物。
Oil spills will kill all the creatures in the area of the spill.
一些展品有玻璃展示区域，例如草原土拨鼠。
Some exhibits have glass viewing areas, like for the prairie dog.
大脑中的特定区域负责处理这些不同的信息。
Specific areas of the cerebrum are in charge of processing these different types of information.
腺苷通常会抑制大脑许多区域的神经元活动。
Adenosine normally depresses neuron firing in many areas of the brain.
脑细胞的变化会影响大脑不同区域之间的交流。
Changes in brain cells can affect communication between different regions of the brain.
这些区域是研究人员应该定位并保护的中心区域，这是维持珊瑚礁群的一种方法。
These should be the area of concentration for researchers to locate and protect those regions as a way to sustain coral reefs.
区域模型成功地模拟了该区域当今云场的关键特性，包括观测到的云区对厄尔尼诺现象的反应。
The regional model successfully simulates key features of the region's present-day cloud fields, including the observed response of clouds to El Nino.
他们生活在社会边缘的过渡区域。
在这些区域内，交通限速为20英里/小时。
Inside these zones, traffic speeds are restricted to 20 mph.
该地区有世界上野生生物最集中的区域之一。
The area has one of the world's greatest concentrations of wildlife.
这条路增加了停车区域后，宽度减少为18英尺。
The road was reduced to 18 ft in width by adding parking bays.
现场的一名美国军官说还没有人闯入过他所防卫的区域。
An American officer on the scene said no one had intruded into the space he was defending.
他们的临近区域正被科罗拉多河不断上涨的河水所淹没。
Their neighbourhood is being inundated by the rising waters of the Colorado River.
试图把特定的语言功能和大脑特定区域相联系的努力还没有取得很大进展。
Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far.
它们可以指向一个特定的区域。
它位于光谱的红外线区域内。
这些区域的意义是什么？
在树带界线的上限区域，树木开始弯曲变形。
At the upper timberline the trees begin to become twisted and deformed.
应用推荐