电子商务采用与其他商业交易相同的模式;区别在于细节。
E-commerce follows the same model used in other business transactions; the difference lies in the details.
区别在于这个项目是由学生定义和开发的,还是由老师指定的。
The difference lies in whether the project is in a sense defined and developed by the student or whether it's assigned by a teacher.
区别在于这个项目是由学生定义和开发的,还是由老师指定的。
The difference lies in whether the project is in a sense defined and developed by the student or whether it s assigned by a teacher.
“耐旱”植物和这些顽强植物之间的一大区别在于:新陈代谢。
The big difference between "drought-tolerant" plants and these tough plants: metabolism.
绘画与其他艺术形式的根本区别在于,观看一幅画没有规定的时间。
A fundamental difference between paintings and other art forms is that there is no prescribed time over which a painting is viewed.
如今的职场与“为成功而着装”时代的区别在于,选择的范围要广泛得多。
The difference between today's workplace and the "dress for success" era is that the range of options is so much broader.
乔伊斯博士说:“区别在于这些责任的性质和范围,尤其是在家庭环境中。”
"The difference is in the nature and scope of these responsibilities in the home environment in particular," Dr. Joyce said.
蓝调有很多种风格,但对休斯来说,重要的区别在于被称为“民间蓝调”和“经典蓝调”的流派之间。
There are many styles of blues, but the distinction of importance to Hughes is between the genres referred to as "folk blues" and "classic blues".
移动电话和它的祖先固定电话的区别在于,移动电话号码对应的是一个人,而固定电话对应的是一个地方。
The difference between the mobile phone and its parent, the fixed-line phone, is that a mobile number corresponds to a person, while a landline goes to a place.
其他三种动物的区别在于它们食用的低处枝叶和高处茎杆的比例不同:斑马吃茎杆最多,角马吃叶子最多,而转角牛羚则介于两者之间。
The other three species differ in the proportion of lower leaves and higher stems that they eat: zebras eat the most stem matter, wildebeests eat the most leaves, and topi are intermediate.
E级和A 级空域的区别在于,在 A 级空域,所有操作都需遵照仪表飞行规则,飞行员必须要有仪表等级,也就是说,要有操作航空仪表方面的技术和执照。
The difference between Class E and A airspace is that in Class A, all operations are IFR, and pilots must be instrument-rated, that is, skilled and licensed in aircraft instrumentation.
成功人士与梦想家的区别在于他们锲而不舍的行动。
What separates successful people from the dreamers is their persistent action.
合子输卵管内移植和配子输卵管内移植的区别在于受精过程仍然发生在实验室而不是输卵管。
ZIFT differs from GIFT in that the fertilization process still takes place in the laboratory versus the fallopian tubes.
两种方法的区别在于如何设置字段分隔符。
The difference between these two methods has to do with how we set the field separator.
主要区别在于新通道可使一些操作异步执行。
The main difference is that the new channels enable some operations to be executed asynchronously.
区别在于,Groovy没有已检测的异常。
The difference is that in Groovy there are no checked exceptions.
唯一的区别在于,您不必担心函数的返回类型。
The only difference is that you don't have to worry about return types of functions.
区别在于这一次它用于生成输出而不是读取输入。
The difference is that in this case, it's used to produce output rather than to read input.
区别在于中间结果必须使用每秒的毫秒数进行转换。
The difference is that the intermediate result must be converted using milliseconds per second.
它们的区别在于端点是否在接收消息后发送相关消息。
The difference is whether the endpoint sends a correlated message after receiving a message.
诽谤和流言的区别在于前者是书面的,而后者是口头的。
The difference between libel and slander is that libel is printed while slanderis spoken.
诽谤和流言的区别在于前者是书面的,而后者是口头的。
The difference between libel and slander is that libel isprinted while slander is spoken.
诽谤和流言的区别在于前者是书面的,而后者是口头的。
The difference between libel and slander is that libel is printed while slander is spoken.
区别在于请求uri,其中记录了每个活动的特定数据。
The difference is in the request URI, in which specific data is recorded for each activity.
科学家们认为,区别在于光经马毛反射的方式。
The differences, say the scientists, come from the way light bounces off horsehair.
桌面环境的区别在于所提供的工具和应用程序的类型不同。
The desktop environments differ in the types of utilities and applications offered.
这两种方法之间的区别在于您与之交互以交付维护的资源。
The difference between these two approaches is the resources that you interact with to deliver maintenance.
身体免疫系统和心理免疫系统的区别在于我们只了解前者。
The difference between our physical and psychological immune systems is that we know all about the physical.
主要的区别在于超链接特性—万维网的关键基础和成功因素。
The key difference was the hyperlink feature-the key foundation and success factor for the World Wide Web.
开源软件和开源硬件的根本区别在于后者永远不会完全免费。
There is a basic difference between open source software and open source hardware: the latter will never be totally free.
应用推荐