想象一下,一头驴与22匹马赛跑,你一点机会都没有。
Imagine 22 horses and a donkey (racing), you just wouldn't stand a chance.
每年要从九个不同的山谷赶上赶下的总共有10 000只羊、1 000头母牛和几百匹马,其中许多是稀有的本地品种。
In total, 10, 000 sheep, 1, 000 cows and hundreds of horses - many of these rare, endemic species - are driven up and down nine different valleys.
他还养了一些鱼、兔子、猫、一只松鼠、一头奶牛和一头小牛、一匹马、鸡等。
He also kept some fish, rabbits, cats, a squirrel, a cow and a baby cow, a horse, chickens and so on.
“那全不是真的?匹普!”他摇着头问,“没有黑的马车?但是,至少有狗吧,对吗?匹普,没有?一条狗也没有?”
'Is none of it true, Pip?' he asked, shocked. 'no black carriage? But at least there were dogs, weren't there, Pip? No? Not even one dog?'
他很有学问,能够用九种语言来给一匹马起名字,可又愚蠢到买了一头母牛来骑。
He was so learned that he could name a horse in nine languages; so ignorant that he bought a cow to ride on.
单我们这个农场就能养活12匹马、20头牛、数百只羊,而且他们都能过上现在我们几乎想象不到的舒适和有尊严的生活。
This single farm of ours would support a dozen horses, twenty cows, hundreds of sheep -- and all of them living in a comfort and a dignity that are now almost beyond our imagining.
他狠狠地搓搓眼睛,以使眼前的景象清晰起来,然后定睛一瞧,原来不是匹马,而是一头大棕熊。
He rubbed his eyes savagely to clear his vision, and beheld, not a horse, but a great brown bear.
营以上的指挥员发给一匹马或一头骡子。
Battalion commanders and up were entitled to a horse or a mule.
如果一头小牛站在一匹马的旁边,你能说那头马就是小牛的妈妈?
If a calf is standing near a horse, do you say that the horse is the calf's mother?
每年养的猪从五头减少到了一头嗷嗷叫的小毛猪。 亨利现在养的唯一的一匹马是只贪睡的牲口,喂的不算太饱,也不十分干净。
The annual keep of pigs had been reduced from five to one grunting porker, and the single horse which Hey now retained was a sleepy animal, not over-nourished and not very clean.
我,自称是一匹战马,夸口身经百战,却被一个乳臭小儿比下去了——一个孩子,不过是一头驹子,生平从没有拿过剑,也没有受过任何良好的教育或见过任何典范!
I, who called myself a war-horse and boasted of a hundred fights, to be beaten by a little human boy - a child, a mere foal, who had never held a sword nor had any good nurture or example in his life!
大匹的绒头织物从成型机里织出,通过可以不断显示绒头织物重量的刻度传送带传送。
A fleece flow comes out of Forming Machine and passes Scale Conveyor, where the fleece weight is continuously measured.
大匹的绒头织物从成型机里织出,通过可以不断显示绒头织物重量的刻度传送带传送。
A fleece flow comes out of Forming Machine and passes Scale Conveyor, where the fleece weight is continuously measured.
应用推荐