有些球员感到手冷,这也致使北卡更多去攻击内线。
Some of the players said theirhands felt cold, and that caused North Carolina to design many of its plays togo inside.
北卡州有7500名被疏散者分散在81个营地中。
North Carolina currently has 7, 500 evacuees in 81 shelters.
而通用电气公司的出口订单将为俄亥俄和北卡的工厂带来工作岗位。
And a deal to export GE engines will support jobs at plants in Ohio and North Carolina.
据北卡大学心理学家所做的研究表明,人们清醒时,有30%的时间思维是漫无目的的。
your mind wanders about 30 percent of the time, according to studies by psychologists from the University of North Carolina.
北卡将在底特律接受密歇根州立大学的挑战。
北卡交通部目前使用的正是基于交通量的方法。
North Carolina Department of Transportation (NCDOT) is using traffic-count-based VMT estimation method.
北卡州也将积极抢抓机遇,与湖南建立更加深入、长久的合作关系。
North Carolina will take the opportunities to intensify in-depth and long-term cooperation with Hunan Province.
这里是Michael Rappa教授,来自位于北卡罗莱纳州的北卡州立大学。
This is Professor Michael Rappa from North Carolina State University in Raleigh, North Carolina.
本田的高管Michimasa Fujino在北卡称,他正将梦想“从画板带到天空”。
In North Carolina, Michimasa Fujino, an executive with Honda, says he is taking “our dream from the drawing board to the sky”.
北卡那封盆地是澳大利亚最主要的产油气盆地,也是世界上主要的富气盆地之一。
The North Carnarvon Basin is the premier oil and gas producing basin in Australia and one of the world-class gas-rich basins.
现在它在纽约五区中的四区都设有分行。并且计划在华盛顿、北卡和加州开设分行。
It now has branches in four of New York's five boroughs, and plans to open in Washington, DC, North Carolina and California.
计算结果和一般实际情况及美国北卡州大学现有的试验气化炉的实测结果基本相符。
The result conforms to common reality and the experimental data from the pilot plant gasifier at North Carolina State University, U. S. A.
在北卡的海岸打捞起来的锚重达三千磅,是“安妮皇后之复仇号”上的三支锚之一。
An expedition off the North Carolina coast hoisted the nearly 3,000-pound anchor, one of three belonging to the Queen Anne's Revenge.
本文的研究目的是应北卡州交通部的要求研究如何提高北卡州的车辆行驶里程估算方法的准确性。
The purpose of this research is to improve the accuracy of VMT estimation North Carolina by following the requirement of NCDOT.
周四午后,“丹尼”风暴的中心已距北卡哈特拉斯角485英里,最大持续风速为每小时45英里。
Late Thursday, "Danny" was centered 485 miles from Cape Hatteras, North Carolina. Maximum sustained winds of 45 miles an hour.
北卡加斯托尼亚的加斯东日间学校代表队计划设计一个铁探测器,但有一部分工作没有按计划完成。
The team from Gaston Day School in Gastonia, N. C. , decided to build an iron detector, but one part didn"t work out as planned."
上半场,密歇根州大的命中率只有27.8%,而北卡命中率50%,帮助柏油脚跟以36 - 25取得领先。
MichiganState made 27.8 percent of its first-half shots, while North Carolina shot 50percent, staking the Tar Heels to a 36-25 lead.
“如果你有任何问题,请到我办公室来谈。别把我堵在洗手间里。”——北卡莱罗纳州一家中型企业的人力资源专家。
“If you have a question, come to my office. Don't corner me in the bathroom.” –HR professional at a mid-sized firm in North Carolina
SAMHS和北卡三角科技园RTI国际公司的研究人员们主要根据全美药物使用和健康调查的数据编撰了该报告。
Researchers at SAMHSA and RTI International in Research Triangle Park, North Carolina, prepared the report using data from the National Survey on Drug Use and Health.
杰克逊,他的孩子们,还有一个保姆搬进了位于洛杉矶北卡洛伍德路100号荷尔贝山庄的豪宅,该豪宅的月租金达到了20,000美元。
The singer, his kids and a nanny moved to a rented $20,000-a-month home at 100 North Carolwood Drive in L. A. 's posh Holmby Hills.
在这次的筛选过程中,其余三个备选城市——得克萨斯州的奥斯丁,北卡莱罗纳州的罗利,以及弗吉尼亚州的瑞蒙德——很有可能成为其他中心的东道主。
The three other cities shortlisted during the selection process—Austin, Texas; Raleigh, North Carolina; and Richmond, Virginia—stand a good chance of hosting other centres.
对此2004年,北卡杜克大学医学中心(Duke University Medical Center)的桑尼饶(Sunil Rao),对冠状动脉综合症(心脏病的一种)患者进行了一项调查。
In 2004, for instance, Sunil Rao of Duke University Medical Centre, in North Carolina, carried out a study of people suffering from acute coronary syndrome (a specific type of heart attack).
威廉姆斯毕业于美国北卡罗来纳州立大学(North CarolinaState University)机械工程系。在校期间,他曾在北卡州格林斯博罗的创意领导力中心(Centerfor CreativeLeadership)接受为期一周的培训。
As a mechanical engineering major at North Carolina State University, Williams spent a week in a training program at the Center for Creative Leadership in Greensboro, n.c..
威廉姆斯毕业于美国北卡罗来纳州立大学(North CarolinaState University)机械工程系。在校期间,他曾在北卡州格林斯博罗的创意领导力中心(Centerfor CreativeLeadership)接受为期一周的培训。
As a mechanical engineering major at North Carolina State University, Williams spent a week in a training program at the Center for Creative Leadership in Greensboro, n.c..
应用推荐