• 你施加一个力,材料就会抵抗它,直到你有一个足够大的力来打破化学键。

    You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the chemical bonds.

    youdao

  • 换句话说就是化学键更强。

    In other words, the bonds are much stronger.

    youdao

  • 碳结构的强度来源于碳原子(想想金刚石)间强大的化学键。

    The strength comes from the powerful chemical bonds that form between carbon atoms (think diamond).

    youdao

  • 手机发出的非电离辐射很弱,不足以断开化学键或破坏DNA。

    The nonionizing radiation given off by cellphones is too weak to break chemical bonds or damage DNA.

    youdao

  • 体温下聚合物和水之间的化学键变弱,聚合物分子彼此更易于成键。

    At body temperature, the polymer-water bonds weaken, and the polymer molecules prefer to bond with each other.

    youdao

  • 主要探讨原子间化学键的打破和生成。

    Focus on the breaking and formation of bonds between atoms.

    youdao

  • 本次其中考试涵盖了原子理论,量子力学理论和化学键。

    The mid-semester exam covers atomic theories, quantum mechanics theories and chemical bonding.

    youdao

  • 在这个所谓的“燃烧四面体”中,热量打破了燃料的烃链上的化学键。

    In this so-called "fire tetrahedron", heat breaks the chemical bonds of the fuel's hydrocarbon chains.

    youdao

  • 未来的章节包括化学键,化学计量学,溶液化学和热化学。

    Future chapters include chemical bonding, stoichiometry, solution chemistry and thermal chemistry.

    youdao

  • 研究新旧化学键的能量差异,从而理解变化中能量的得失。

    Examine the energy differential between old and new bonds and understand the energy gained or lost.

    youdao

  • 只有外层内的电子才会形成化学键,因此每一列中各元素化学性质均相似。

    Only electrons in the outer shell can form chemical bonds, so the elements in each column are chemically similar.

    youdao

  • 本文主要阐述了对称性原理在原子构造中和化学键中的重要作用。

    This paper mainly discussed the important role of symmetrical principle on atom structure and chemical bond.

    youdao

  • 同时考虑电负性差和原子间距,对传统化学键离子性进行了修正。

    The classical bond ionicity is corrected from the consideration of both the electronegativity difference and bond distance.

    youdao

  • 这种强度来自于碳原子间的化学键:这也是金钢石之所以坚固的原因。

    That strength comes from the chemical bonds between carbon atoms: the same sort that give strength to diamonds.

    youdao

  • 如果你把它放到大气层上,一个光子,一个紫外光光子,有能量可以破坏它的化学键。

    If you get some of these in the upper atmosphere, a photon, an ultraviolet photon, has the energy capable of breaking this bond.

    youdao

  • 或者说,他们扳动了一个开关,改变了硅的电导率,而不需破坏表面上的任何化学键。

    In other words, they flipped a switch, which allowed them to change the electrical conductivity of the silicon without making or breaking a single chemical bond within the surface.

    youdao

  • 化学键:使原子缔合成分子、离子、晶体、金属及其它稳定物质形式的相互作用。

    Bonding: Any of the interactions that account for the association of atoms into molecules, ions, crystals, metals, and other stable species.

    youdao

  • 由于氙是惰性的,不易与其他元素产生化学键,因此很容易纯化以进行同位素分析。

    Being a noble gas, it resists chemical bonding with other elements and is thus easy to purify for isotopic analysis.

    youdao

  • 用谐振子作为化学键的模型,水分子之间的能量转移过程可以描述为耦合谐振子系统。

    Regarding harmonic oscillator as a model of chemical bond, the energy transfer processes between water molecules can be described as a system of harmonic oscillators.

    youdao

  • 更重要的是,他们已经表明,这些氨基酸可以相互反应,形成与通常维持三维形状的蛋白质不同的化学键。

    What's more, they've shown that these amino acids can react with each other to form a different kind of chemical bond to those which usually hold proteins together in their three-dimensional shape.

    youdao

  • 因为SRS显微镜通过侦测原子之间化学键的固有振动来完成工作,因此无须侵入性荧光标记。

    Because SRS microscopy works by detecting the intrinsic vibrations in chemical bonds between atoms, it doesn't require intrusive fluorescent labeling.

    youdao

  • 一个原子失掉一个电子来形成一个正离子,另一个原子得到一个电子来形成一个负离子的化学键。

    A chemical bond in which one atom loses an electron to form a positive ion and the other atom gains to electron to form a negative ion.

    youdao

  • 钻石中的碳原子同它们的相邻原子形成“三维的”化学键,形成了一个坚固的、金字塔般的重复性晶体结构。

    The carbon atoms in a diamond form "3-D" bonds with their neighbors, resulting in a sturdy, pyramidlike, repeating crystalline structure.

    youdao

  • VB理论和分子轨道(MO)理论是当今说明化学结构和化学键本质的最有影响的量子力学理论。

    VB theory and molecular orbital (mo) theory are the two most influential quantum-mechanical theories of chemical structure and nature of the chemical bond nowadays.

    youdao

  • 举例来说,这就是蛋白在加热的时候转变颜色与质感的原因:蛋白中的化学键断开又重新形成,改变了它的物理特性。

    This, for instance, is why egg white changes colour and texture when cooked: bonds in the albumen in the white break and reform, changing its physical properties.

    youdao

  • 以前的很多时候,她就是通过在信封或者餐巾纸的背面画化学键的草图,向父母解释她在实验室里的工作。

    And on many occasions, it was on the back of an envelope or on a napkin that she doodled sketches of the chemical bonds to better show her parents what she was working on in the lab.

    youdao

  • 化学键的形成来源于一个满壳层之外的电子,也有可能是形成于一个不完全的壳层或满壳层上的一个电子空穴。

    One gets a contribution from an electron outside closed shells and also a possible contribution coming from an incomplete shell or a hole in a closed shell.

    youdao

  • 化学键的形成来源于一个满壳层之外的电子,也有可能是形成于一个不完全的壳层或满壳层上的一个电子空穴。

    One gets a contribution from an electron outside closed shells and also a possible contribution coming from an incomplete shell or a hole in a closed shell.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定