渔民们说这家公司的地震勘测吓跑了鱼儿。
The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish.
该市议会今年早些时候委托地质专家们对这些悬崖进行勘测。
The city council commissioned geological experts earlier this year to survey the cliffs.
这个名字象征着我国太空勘测探索的光明和希望,意味着引导人类继续探索。
The name symbolizes light and hope for space exploration in our country, and means to guide humans to continue exploration.
其中一艘勘测船将被命名为英国舰队贝格尔号。
“勘测者3号”两年前在右下角的黑点处着陆。
Surveyor 3 had landed two years earlier in the dark smudge at lowerright.
随着这些系统在中国建立,希望中国可以勘测全球。
It is hoped that with systems made in China, the country will be able to map the world.
希腊,雅典:希腊勘测员在卫城古老的帕台农神殿的三角墙上工作。
Athens, Greece: Greek surveyors work above the pediment of the ancient Parthenon temple on the Acropolis.
目前在火星轨道上运行的火星勘测轨道飞行器是NASA最强大的航天器。
The Mars Reconnaissance Orbiter is NASA's most powerful spacecraft currently in orbit around Mars.
我们也采取措施给各公司一些时间在勘测和钻探中满足更高的安全标准。
We're also taking steps to give companies time to meet higher safety standards when it comes to exploration and drilling.
我们也采取措施给各公司一些时间在勘测和钻探中满足更高的安全标准。
We’re also taking steps to give companies time to meet higher safety standards when it comes to exploration and drilling.
NASA的月球勘测轨道飞行器制作的一幅全彩色地形图揭示了月球表面的高低。
The moon's highs and lows are revealed in full color in a new topographic map produced by NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter and released December 17.
NASA的月球勘测轨道飞行器历时六个月,拍摄了1,700张月球极区的照片。
Over six months, NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter took 1,700 pictures of the moon's polar region.
勘测表明它包括至少240百万吨纯度2.3%的铜,这将使其成为一座世界级的铜矿。
Surveys suggest that it consists of at least 240m tonnes at a purity of 2.3%, which would make it a world-class deposit.
伊拉克估计也有相当大的石油供应量,其中尚未勘测的区域可能拥有更大的石油储备。
Iraq is also estimated to have a large supply of oil, and unexplored areas may hold much more.
美国地质勘测局估计,北极地区蕴含着多达25%的世界上未发现的石油和天然气。
The U.S. Geological Survey estimates the Arctic has as much as 25 per cent of the world\'s undiscovered oil and gas.
“勘测者3号”在月球表面工作两年时间以后,其零部件被拆卸,然后运回了地球。
Pieces of the lander were removed and returned to Earth after spendingtwo years on the lunar surface. (NASA)
杜克大学的海洋生物学家辛迪李说:“我们对一个地点进行多次勘测,每次都会发现新的物种。”
“We go back to a site dozens of times and find new species routinely,” says marine biologist Cindy Lee Van Dover of Duke University.
图13:月球勘测轨道飞行器在2009年10月1日拍摄的这幅照片为阿波罗17号的着陆地点。
13: This LRO image of the Apollo 17 landing site was acquired on October1st, 2009.
美国宇航局月球勘测轨道飞行器日前拍摄到了一组月球南半球(人类无法观测到的月球半球)照片。
NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) captured some images of the far side (the southern hemisphere) of the moon.
大卫·沃克是诺丁汉洞穴勘测组的组长,他负责勘测石头城堡的地基,这是一块位于城市中心的巨型砂岩露头。
David Walker, head of the Nottingham Caves survey, surveys the base of Castle Rock, a large sandstone outcrop in the heart of the city.
勘测亚马逊河支流的美国探险家戈登·麦克里奇曾记述说,他凌晨3点就听见印第安人起身,深感愕然。
Gordon MacCreach, an American explorer in these Amazon tributaries, reported that he was startled to hear the Indians get up at three in the morning.
LDCM是由NASA和美国内政部地质勘测局(usgs)共同实施的地球资源卫星计划的一个组成部分。
LDCM is a component of the Landsat Program conducted jointly by NASA and the U.S.Geological Survey (USGS) of the Department of Interior.
LDCM是由NASA和美国内政部地质勘测局(usgs)共同实施的地球资源卫星计划的一个组成部分。
LDCM is a component of the Landsat Program conducted jointly by NASA and the U.S. Geological Survey (USGS) of the Department of Interior.
LDCM是由NASA和美国内政部地质勘测局(usgs)共同实施的地球资源卫星计划的一个组成部分。
LDCM is a component of the Landsat Program conducted jointly by NASA and the U.S. Geological Survey (USGS) of the Department of Interior.
应用推荐