湿地是多种野生动物的栖息地。
每天,杜立德医生都在学习动物的语言。
Every day, Dr. Dolittle learned the languages of the animals.
本课程教授小朋友画人物和动物的基本技巧。
This course teaches children the basic skills of painting people and animals.
象比其他哺乳动物的妊娠期更长——将近22个月。
Elephants have a longer pregnancy than any other mammal-almost 22 months.
始祖鸟拥有羽毛,它身上既有现代鸟类的特征,也有远古爬行动物的痕迹,例如口中有牙齿,翅膀上有爪子,还有一条硕长的骨质尾巴。
It had feathers and other traits of living birds but also vestiges of a reptilian past, such as teeth in its mouth, claws on its wings, and a long, bony tail.
这些动物看上去都得到了精心的饲养和照料。
保护海洋动物免受有害噪音的伤害。
千万不要买用动物制成的纪念品。
是谁说动物不会恋爱的?
竹节虫是动物王国中的“伪装大师”。
Stick bugs have some of the animal kingdom's cleverest camouflage .
众所周知,人类是社会性的动物。
1997年,绵羊多莉成为世界上首个通过克隆技术培育出来的动物。
In 1997, Dolly the Sheep was the first animal to be created through cloning.
动物是如此怡人的朋友,它们不问任何问题,也不提出批评。
Animals are such agreeable friends-they ask no questions, they pass no criticisms.
动物是极容易相处的,它们从不提问,也从不会批评。
Animals are such agreeable friends — they ask no questions, they pass no criticisms.
你听说过动物之间的友谊吗?
人们已经在1500多年前的墓穴中发现了动物剪纸。
Paper-cuts of animals have been found in tombs which date back over 1,500 years.
大熊猫是世界上最罕见的动物之一。
浮游生物为地球上一些最小和最大的动物(其中包括蓝鲸)提供食物。
Plankton provides food for some of the smallest and biggest animals on the planet, including the Blue Whale.
大象是所有动物中怀孕时间最长的——持续22个月。
Of all animals, elephants have the longest pregnancy-it lasts 22 months.
动物在寒冷的冬天有三种主要的生存方式:休眠、适应或迁徙。
There are three main ways that animals survive the cold in winter: sleep, adapt or migrate.
他给我拿来毛茸茸的玩具小动物,做各种滑稽的动作逗我发笑。
He brings me stuffed animals and ACTS silly to make me laugh.
与其他动物不同,非洲象在很大程度上是环境的建设者。
Unlike other animals, the African elephant is to a great extent the builder of its environment.
通过努力拯救野生老虎,我们将保护这种威严的动物,使它继续激发我们的想象力,就像它在吉卜林那个年代曾经做到的那样。
By working to save the wild tigers, we're protecting a majestic animal so it can continue to stir our imagination, just as it did in Kipling's day.
如果你的孩子喜欢动物或者热爱环境,那么当地的宠物庇护所或者公园也许乐于接受她的帮助。
If your child loves animals or the environment, a local pet shelter or park may be eager for her help.
幼狼六个月大时,就会开始和群体中的其他成员一起捕猎更大的动物。
When pups are six months old, they will start hunting larger animals with the rest of the pack.
地中海式饮食富含单一不饱和脂肪,如橄榄油,同时十分注重全麦谷物、果蔬和鱼类,对动物脂肪的摄入量很低。
The Mediterranean diet is high in monounsaturated fats such as olive oil and also relies heavily on whole-grain cereals, fruits and vegetables, fish and low consumption of animal fats.
176岁的乌龟乔纳森是世界上存活的年龄最大的动物。
176-year-old tortoise Jonathan is the world's oldest living animal.
176岁的乌龟乔纳森是世界上存活的年龄最大的动物。
176-year-old tortoise Jonathan is the world's oldest living animal.
应用推荐