如果你易于动怒,那么你的一举一动都将被激怒你的人所支配。
If you are easily angered, then your actions will be dictated by those who anger you.
如果投资方想要真正动怒的话,那他们应该去看看AIG管理层是怎么处置资产出售的。
If investors really want to get angry, they should take a look at how management of AIG has been handling its asset sales.
家主就动怒,对仆人说:‘快出去,到城里大街小巷,领那贫穷的、残废的、瞎眼的、瘸腿的来。’
Then the owner of the house became angry and ordered his servant, 'Go out quickly into the streets and alleys of the town and bring in the poor, the crippled, the blind and the lame.'
“慢慢的动怒”(James 1:19NIV)如果你准备领受神的道、并希望被神的道所祝福,那么请你沉着镇静。
"And slow to become angry..." (James 1:19 NIV) be calm if you're going to receive God's Word and be blessed by it.
你太厚道了,对别人的批评毫不动怒。
你大可不必因为我提到你的父母就动怒。
You need not flare up merely because I mentioned your parents.
风箱能扇火,言语可动怒。
在有需要动怒时,赐我们那建立而非拆毁的怒气。
When it is called for, give us the kind of anger that builds up and does not tear down.
不轻易动怒的,才算聪明;脾气暴躁的暴露愚拙。
Whoever is slow to anger has great understanding, but one who has a tasty temper exalts folly.
摇牛奶必成奶油,扭鼻子必出血。照样,激动怒气必起争端。
For as churning the milk produces butter, and as twisting the nose produces blood, so stirring up anger produces strife.
旧约箴言15:1回答柔和,使怒消退。言语暴戾,触动怒气。
Prov 15:1 a gentle answer turns away wrath, but harsh words stir up anger.
这名袭击者曾是准军事边境警察,他因银行拒绝给他透支而动怒。
The attacker, a former paramilitary border policeman, was apparently enraged that the bank had refused to grant him an overdraft.
所以我不知道我是否会因此动怒,我只是没有什么要补充说明的。
So I don't know that I'm annoyed by it, but I just don't have much to add to what I've already said about it.
“扭鼻子必出血;照样,激动怒气必起争端。”箴言30:33。
"As twisting the nose produces blood, so stirring up anger produces strife." Proverbs 30:33.
“和善的回答能驱散愤怒,但是言语暴戾则能煽动怒火”箴言15:1。
"A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger" Proverbs 15:1.
“虎妈”还衍生出另一个新词“猫爸”,形容随和、矜持而不易动怒的父亲。
It also spawned a new term for another breed of parent – the cat dad, who is laid back, stand-offish and slow to anger.
萧克利,一个竞争心非常强而有时容易动怒的人,已下定决心要在史上留名。
Shockley, a very competitive and sometimes infuriating man, was determined to make his imprint on the discovery.
脾气暴烈的人常引起纷争;不轻易动怒的可平息争执。(箴言15:18)。
A hot-tempered man stirs up dissension, but a patient man calms a quarrel. (Proverbs15:18).
这次的病是非常厉害的,而且由于他平常不大生病,所以容易动怒,很难侍候。
It was a very sharp attack, and because he was not used to illness, he was querulous and difficult.
家主就动怒,对仆人说,快出去到城里大街小巷,领那贫穷的,残废的,瞎眼的,瘸腿的来。
Then the owner of the house became angry and ordered his servant, 'Go out quickly into the streets and alleys of the town and bring in the poor, the crippled, the blind and the lame.
虽然这个世界称赞机智灵敏的反驳,我对交流的带领却是与之相反的:快快的听,慢慢的说,慢慢的动怒。
Though the world applauds quick-witted retorts, My instructions about communication are quite different: Be quick to listen, slow to speak, and slow to become angry.
她从来不会轻易的动怒或生气。她从不粗鲁。她总是耐心的劝导我们好好的表现自己。她对我们有着深厚的感情。
She eis never easily offended or angered. She is never rude. She always persuades us to behave ourselves patiently. She feels a great affection for us.
“说话浮躁像一把刀,但是智慧的舌头是一味良药”箴言12:18.“和善的回答能驱散愤怒,但是言语暴戾则能煽动怒火”箴言15:1.
“Reckless words pierce like a sword, but the tongue of the wise brings healing” Proverbs 12:18. “A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger” Proverbs 15:1.
提供给男人他不主动请求的建议,等于断定他无法自己做事或他不知道自己该做什么,男人必会因此动怒,因为能力问题对他们而言,非常重要。
To offer a man advice is to presume that he doesn't know what to do or that he can't do it on his own. Men are very touchy about this, because the issue of competence is so very important to them.
提供给男人他不主动请求的建议,等于断定他无法自己做事或他不知道自己该做什么,男人必会因此动怒,因为能力问题对他们而言,非常重要。
To offer a man advice is to presume that he doesn't know what to do or that he can't do it on his own. Men are very touchy about this, because the issue of competence is so very important to them.
应用推荐