• 此命令还会添加持久性所需的所有JAR。

    This command will also add all required JARs for persistence.

    youdao

  • 奇怪的是,我一点儿都没有在想加持先生。

    Strangely, I didn't think about Kaji-san at all.

    youdao

  • 因此,通过增加持续性间隔,可以降低停滞阶段的时间。

    Thus, by increasing the persistence interval, the amount of time during which there is sluggish behavior will be reduced.

    youdao

  • 如果百胜想对小肥羊有更大的影响力,我觉得他们还会考虑在未来增加持股。

    If it wants to have significant influence at Little Sheep, I think it will increase its stake in the future.

    youdao

  • youdao

  • 粉碎加持:施展时间增至2秒。

    Rend Enchantments: increased casting time to 2 seconds.

    youdao

  • 三宝的加持真是不可思议啊!

    How inconceivable are the blessings of the Three Jewels!

    youdao

  • 是的,此加持随翰墨而来。

    Yes, the blessing comes with this calligraphy.

    youdao

  • 应该带着微笑面对一切,无论逆顺境界对自己都是加持。

    Be smiling under all circumstances. No matter the favorable or unfavorable, they are both blessings.

    youdao

  • 如果交易最终完成,力拓人士并不怀疑中铝还可能进一步增加持股。

    Should the deal go through, Rio Tinto officials don't discount the idea that Chinalco's involvement could grow.

    youdao

  • 透明持久性框架通过配置而不是编写代码,来使您为应用程序添加持久性。

    Transparent persistence frameworks let you add persistence to applications through configuration rather than code.

    youdao

  • 吸血鬼命令:当你有其他死灵法师加持在身上时,吸血鬼命令将不会触发。

    Order of the Vampire: no longer triggers if you have other Necromancer Enchantments on you.

    youdao

  • 金刚瑜伽母和嘿汝嘎的行者,在此二天时间集中精力修行能得殊胜的加持。

    For Heruka and Vajrayogini practitioners, the period between these 2 days is considered specially blessed for intensive practice.

    youdao

  • 因此,虽然优雅善妙的说法很重要,但最重要的是其中具有精华要点的加持。

    So even though the teaching of the dharma should be elegant and well-presented, what is most important is the blessing of the essential message.

    youdao

  • 目的探讨早期关节镜下清理术加持续冲洗术在急性化脓性膝关节炎中的作用。

    Objective To investigate the effect of arthroscopy debridement and drainage on treating septic arthritis of the knee.

    youdao

  • 几乎可以肯定本次地震会造成更大损失,因此需要各方更加持续和协调地开展工作。

    The cost of the quake will almost certainly be larger and require a more sustained and coordinated effort.

    youdao

  • 预计几千名尼泊尔爱书人将参加持续三天的热烈讨论,其中大部分都将是年轻人。

    Several thousand Nepali bibliophiles, most of them young, are expected to attend three days of fizzing discussion.

    youdao

  • 在该节目中,明星们要参加持续数周的舞蹈竞赛,还要为此和职业舞蹈家们一起进行训练。

    In this show, celebrities enter a multi-week dance competition and train with professional dancers to compete in a dance competition.

    youdao

  • 适宜的方法是,从较小的活动量开始,然后随着时间的推移,逐渐增加持续时间、频度和强度。

    It is appropriate to start with smaller amounts of physical activity and gradually increase duration, frequency and intensity over time.

    youdao

  • 相较于完全依赖于一个午间的大餐,少食多餐能够将你的葡萄糖保持在一个更加持续的水平。

    Smaller, more frequent meals maintain your glucose at a more consistent level than relying on a midday feast.

    youdao

  • 方法应用血浆置换加持续血液滤过治疗13例重型肝炎合并肝肾综合征患者并与单纯药物治疗进行比较。

    Methods 13 severe hepatitis patients with hepatorenal syndrome were treated with plasma exchange and hemofiltration compared to 13 with conventional medicine therapy.

    youdao

  • 看起来,仅是哲学家拥有某种形式的知识还不够,这知识,还要有经历的加持,以及一种实际的合理性判断。

    It seems not enough that the philosopher have knowledge of the forms but this knowledge has to be supplemented by experience, by judgment and by a kind of practical rationality.

    youdao

  • 在过去的八年里,需求已远远超过了供应量。我们不断地发现在黄金价格下降的时候增加持有量是个明智的选择。

    Demand has far outstripped supply over the last eight years and we have repeatedly seen that using periods of price decline to add to long term positions in gold is wise.

    youdao

  • 在为每位大众一一加持之前,法王最后以给予释迦牟尼佛、度母、莲师、观音等心咒的口传来结束今天的开示。

    His Holiness concluded the teaching session by giving mantra transmissions: the mantra of Shakyamuni Buddha, Tara, Guru Rinpoche and Chenrezig, before blessing each person individually.

    youdao

  • 中投公司已经拥有摩根·士丹利近10%的股份,如果增加持股将需要美国联邦储备委员会和美国财政部的支持。

    China Investment Corp. already owns a nearly 10% chunk of Morgan Stanley and would need the U. S. Federal Reserve and Treasury Department to back a plan to take more.

    youdao

  • 中投公司已经拥有摩根·士丹利近10%的股份,如果增加持股将需要美国联邦储备委员会和美国财政部的支持。

    China Investment Corp. already owns a nearly 10% chunk of Morgan Stanley and would need the U. S. Federal Reserve and Treasury Department to back a plan to take more.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定