—两个超棒的剧集，60个关卡哦！
对于本文，我决定搜索“辛普森一家”剧集。
For this article, I decided to search episodes of The Simpsons.
喜剧中心给剧集加了消音。
有时，我觉得我们都看了过多的《沃尔顿家族》剧集。
Sometimes I think we all watched too many episodes of "The Waltons."
在拍摄一集剧集之前你需要学习多少相关的科学知识呢？
To what extent do you learn about the science in a particular episode before taping? -rachelle Haynik, BROOKLYN, Ohio.
任何匹配的剧集都被附加到一个数组，然后返回给调用方。
Any matching episodes are appended to an array, which is then returned to the caller.
或许，他只是看多了GrizzlyAdams的剧集。
Perhaps he'd just been watching too many Grizzly Adams episodes.
我制作一部剧集的时候总是假设观众是第一次接触这个故事。
I need to create a show and assume that the people who are watching it, are watching it for the first time.
有时候一部剧集就是看上去不错——《超市特工》就是这样的。
Sometimes a show just looks good — Chuck is one of those shows.
在数据返回以后，该代码使用jQuery来寻找所有剧集标签。
After the data is back, the code USES jQuery to find all of the episode tags.
本月，作为喜剧中心开播最长的动画剧集将播放第15季。
Comedy Central's longest-running cartoon returns this month to start its fifteenth season.
在这里，我们选取了四位因出演最新剧集而获奖的男女演员。
Here, we picked out four award-winning actors and actresses who have been honored for playing roles in new television shows.
然后将所有数据作为一个哈希表附加到剧集数组，该数组是一个成员变量。
It then appends all of that data as a hash table to the episodes array, which is a member variable.
各大电视频道也不得不东拼西凑的寻找节目来填补热播剧集停播后的真空。
Television channels were scrambling to fill holes in their schedules as popular dramas ran out of scripts.
你是否记得在剧集《宋飞传》里，乔治买下了乔恩·沃伊特的车？
随着共13集的剧集不断深入，观众发现这种癫狂远比最初显现的更加普遍。
As the 13-episode series progresses, the viewer discovers that the insanity is much more widespread than initially indicated.
乔布斯甚至在iPad一月发布会上公开提及《摩登家庭》这部剧集。
Jobs even gave Modern Family a namecheck at the iPad launch in January.
品质良好、在美国电视网上基本过关的剧集，一小时耗资超过300万美元。
It costs more than $3m for an hour of drama that is good enough to pass muster on an American broadcast network.
Geoffroy创作了一系列电视剧集角色、著名演员和艺术家的讽刺画。
Geoffroy made a series of caricatures of the favorite characters television series, as well as famous actors and artists.
一个关于帕克斯艰难跋涉的纪录片剧集将会于星期二在BBC威尔士一频道播出。
Episodes of a documentary about Parks' trek will begin airing on Tuesday on BBC One Wales.
如果我是要看一部医生之间互相关心彼此的剧集，那我就选《实习医生格雷》了。
If I want a medical melodrama where the doctors care more about each other than the patients, I'll watch 'Grey's Anatomy.'
例如搜索剧集《迷失》，搜索结果会同时显示搜到的视频和剧中人物的缩略图。
A search for the television show "Lost" brings up results for the show and also a thumbnail photo for each character.
情况越来越离奇，剧集进行到一半的时候，两个警探被要求停止调查，而且丢了工作。
The situation becomes increasingly surreal and halfway through the series the detectives are removed from the case, losing their jobs.
它在11月8日播放了前8集原创视频，又为其点播频道取得了15集以前剧集的授权。
It aired the first of eight original episodes on Nov. 8 and also licensed 15 older episodes for its on-demand channel.
歌剧集成了中国的昆曲和日本的能剧，并以此来显示中日之间的友谊和互通往来。
The opera combines both China's Kunqu opera and Japan's Noh drama to show friendship and exchanges between the two countries.
但如果这部剧集教会我们两件事情的话，那么这第二件事就是：太空是终极边境。
But if it's taught us two things, the second must be that space is the final frontier.
大部分赢家都是首次获奖：男女演员第一次获此殊荣，一些新剧集也是首次登上颁奖舞台。
Went to first-time winners: Many actors and actresses took home the award for the first time, and some new shows made their debut at the ceremony too.
大部分赢家都是首次获奖：男女演员第一次获此殊荣，一些新剧集也是首次登上颁奖舞台。
Went to first-time winners: Many actors and actresses took home the award for the first time, and some new shows made their debut at the ceremony too.
应用推荐