一只成年刺猬能有多达7500根刺。
刺猬蜷成一个圆球。
刺猬团成了一个球。
刺猬一受到攻击就蜷缩成一团。
两只刺猬放下勺子，站起身，恭恭敬敬地低下头来。
The hedgehogs dropped their spoons, rose to their feet, and ducked their heads respectfully as the two entered.
我用手戳她的胃，然后她就像只刺猬一样蜷缩起来，咯咯地笑。
I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.
一个雪球目前体重1.5公斤，相比之下一只正常刺猬体重约为500克。
A snowball currently weighs 1.5 kg, compared to a normal hedgehog who weighs about 500 grams.
尽管刺猬可能看上去像一只豪猪，但它吃的是昆虫和小动物，而豪猪则是素食者。
Even though it might look like a porcupine, the hedgehog eats insects and small animals while the porcupine is a vegetarian.
在工作间中，三位女人正在谈论着“刺猬”——一种配备在胡佛电动吸尘器上的装置。
In the workshop, three women were talking about the "Hedgehog", a device attached to a Hoover.
通过冬眠或昏睡来节省能量的动物（例如蝙蝠或刺猬）比那些一直很活跃的动物活得更久。
Animals which save energy by hibernation or lethargy (e. g. bats or hedgehogs) live much longer than those which are always active
其他野生动物如蛇和刺猬也是许多病毒的宿主。
Other wild animals like snakes and hedgehogs are also hosts of many viruses.
看到这些贪吃的小刺猬把油炸火腿填得满满一腮帮子，我真是饿坏了。
The sight of these greedy young hedgehogs stuffing themselves with fried ham makes me feel positively famished.
受惊的刺猬会把身体缩成一个球。
吉姆·柯林斯：我们刚刚谈到了刺猬理念。
Jim Collins: We talked earlier about the idea of a hedgehog concept.
刺猬只在夜间出来，到处匆匆地转，找寻食物。
The hedgehog only comes out at night to scurry around for a meal.
天使盯着匆匆逃命的刺猬们。
刺猬和仙人掌都有刺。
刺猬妈妈非常感谢欢欢，送给他许多萝卜。%。
Thankss hedgehog mother Huanhuan, and gave him a lot of carrots.
我用手戳她的胃，她就像只刺猬那样卷起来，咯咯咯的傻笑。
I poke her in the stomach and she curls up like a hedgehog, giggling.
用火烈鸟作球杆，用刺猬作球，仙境中的槌球戏显得如此荒谬。
Using a flamingo as a mallet and a hedgehog as a ball, the game of croquet is pretty absurd in Wonderland.
“你真的这么认为？”克鲁利想试着装上一只刺猬，可是错过了。
"You think?" said Crowley, trying to hit a hedgehog and missing.
这只胖刺猬不得不只吃低脂猫饼干，并且接受跑步和游泳训练。
He has been placed on a diet of low-fat kitten biscuits and is taking running and swimming sessions.
但是刺猬却因栖息地支离破碎，食物被杀虫剂杀死，灌木丛减少而数量下跌。
But hedgehog Numbers have fallen due to fragmentation of their habitats, pesticides killing their prey, and hedgerow loss.
有一次，我和一个喜欢往自己身上穿刺，像个刺猬似的家伙约会过。
One time, I dated a guy who couldn't get enough body piercings.
刺猬Baldrick和另一只没有名字的刺猬蜷曲起来准备睡觉。
Baldrick the hedgehog curling up and going to sleep with another unnamed hedgehog.
这两个男人连身体特征都相似，都是长脸、下巴强壮，直立的刺猬头。
The two men physically resemble each other, with long faces, strong jaws, and spiky haircuts.
一个有着绿色刺猬头的东西在伦敦的大街小巷穿梭会让你想起什么呢？
What has a bright green hair cut in the shape of a spike and roams the streets of London looking out of place?
雪球“(图左)目前体重1.”5公斤，而正常刺猬(图右)体重约为500克。
Snowball (see photo l) currently weighs 1.5 kg, compared to a normal hedgehog (r) who weighs about 500 grams.
在工作间中，三位女人正在谈论着“刺猬”——这个配在胡佛电动吸尘器上的一个装置。
In the workshop three women were talking about the "Hedgehog", a device attached to a Hoover.
在工作间中，三位女人正在谈论着“刺猬”——这个配在胡佛电动吸尘器上的一个装置。
In the workshop three women were talking about the "Hedgehog", a device attached to a Hoover.
应用推荐